Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «traditionele futonbedden beddengoed en tatami-vloeren » (Néerlandais → Français) :

De gedeelde slaapzalen zijn voorzien van stapelbedden, terwijl de privékamers beschikken over traditionele futonbedden, beddengoed en tatami-vloeren (geweven stro).

Les dortoirs communs disposent de lits superposés, tandis que les chambres privées comprennent des matelas futon traditionnels et de la literie à installer sur un sol en tatami (paille tissée).


Er zijn Yukata-gewaden en groene thee zijn aanwezig, en gasten slapen in traditionele futonbedden op de tatami.

Elles comprennent des yukata, un futon traditionnel à même le tatami et un thermos rempli de thé vert.


Wanneer u in het Ryokan Wajimaya verblijft slaapt u op traditionele futonbedden op een tatami (geweven stro).

Chaque chambre dispose d'un futon traditionnel et d'un sol en tatami (paille tissée).


De westerse kamers hebben 2 eenpersoonsbedden en de kamers in Japanse stijl zijn voorzien zijn van traditionele futonbedden op een tatami-vloer (geweven stro).

Les chambres occidentales sont pourvues de lits jumeaux tandis que les celles de style japonais comprennent des futons traditionnels installés sur un sol en tatami (paille tissée).


Het is gelegen op slechts 200 meter van de Jakko-in-tempel en beschikt over traditionele futonbedden op een tatami-mat vloer.

Situé à seulement 200 mètres du temple de Jakko-in, il dispose d'une literie traditionnelle composée d'un futon sur un sol en tatami.


In het Mizuno Hotel heeft u de keuze uit kamers met westerse bedden en kamers in Japanse stijl met traditionele futonbedden op een tatami-vloer van geweven stro.

Sur place, vous dormirez dans des lits de type occidental ou découvrirez le futon traditionnel sur un sol en tatami (paille tissée) dans l'une des chambres au style japonais.


De kamers van het Inn Riksja hebben traditionele futonbedden op een tatami (geweven stro) vloer.

Vous pourrez utiliser la cuisine en libre accès sur place. Les chambres de l'Inn Rickshaw possèdent des futons traditionnels sur un tatami (paille tissée) au sol.


U kunt slapen in kamers met traditionele futonbedden op een tatami (geweven stro) vloer.

Vous aurez en outre la possibilité de séjourner dans des chambres équipées de futons traditionnels et revêtues d'un tatami (sol en paille tissée).


De kamers in Japanse stijl zijn voor gemengd gebruik en voorzien van traditionele futonbedden op een tatami (geweven stro) vloer.

Les chambres de style japonais disposent d'un futon traditionnel sur un sol en tatami (paille tissée).


De kamers hebben airconditioning en traditionele futonbedden op een tatami-vloer (geweven stro).

Les chambres sont dotées de la climatisation et d'une literie futon traditionnelle sur un sol en tatami (paille tissée).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'traditionele futonbedden beddengoed en tatami-vloeren' ->

Date index: 2024-12-14
w