Traduction de «traditionele driesterrenhotel serveert overheerlijke » (Néerlandais → Français) :

Dit traditionele driesterrenhotel serveert overheerlijke regionale gerechten en ligt in hart van het romantische wijnbouwdorpje Randersacker, op slechts 10 minuten rijden van de Beierse stad Würzburg.
Cet hôtel 3 étoiles traditionnel, qui propose une délicieuse cuisine régionale, se trouve au cœur du village vinicole romantique de Randersacker, à seulement 10 minutes de route de la ville franconienne de Wurzbourg.

Het traditionele restaurant van het Gran Hotel La Perla serveert overheerlijke lokale gerechten.
Dégustez une délicieuse cuisine locale dans le restaurant traditionnel du Gran Hotel La Perla.

Het traditionele restaurant van het Costazzurra serveert overheerlijke Siciliaanse gerechten en is geopend voor de lunch en het diner.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner, le restaurant traditionnel du Costazzurra sert une délicieuse cuisine sicilienne.

Dit traditionele driesterrenhotel wordt omringd door een schilderachtige landschap. Het hotel ligt in de stad Ulmen en biedt gezellige kamers, een restaurant dat streekgerechten serveert en uitstekende verbindingen met de autosnelweg A48.
Entouré de paysages pittoresques dans la ville d'Ulmen, cet hôtel 3 étoiles traditionnel propose des chambres confortables, un restaurant servant une cuisine régionale et est très bien relié à l'autoroute A48.

Dit landelijke driesterrenhotel ligt op het groene Frankische platteland in de buurt van het natuurpark Frankenhöhe. Het biedt gratis WiFi, een restaurant dat traditionele streekgerechten serveert en een prachtige, rustige omgeving.
Situé dans la verte campagne franconienne, à proximité du parc naturel de Frankenhöhe, cet hôtel de campagne 3 étoiles propose une connexion Wifi gratuite et une cuisine régionale traditionnelle dans un environnement à la fois sublime et paisible.

Dit traditionele driesterrenhotel in Oberried heeft gratis draadloos internet en serveert gerechten uit de Zwarte Woud-regio.
Cet hôtel 3 étoiles traditionnel se situe dans le village d'Oberried. Il propose un accès Wifi gratuit, une nourriture typique de la Forêt Noire et vous permet d'accéder facilement aux sentiers de randonnée et pistes cyclables.

Dit traditionele driesterrenhotel ligt in het pelgrimsoord Aigen am Inn en serveert heerlijke maaltijden. Vanuit Gasthaus Glaser kunt u eenvoudig de thermale baden in de omgeving bereiken en u kunt profiteren van kortingen bij de nabijgelegen golfbanen.
Situé dans la ville de pèlerinage d'Aigen am Inn, cet hôtel 3 étoiles traditionnel offre un accès facile aux thermes de la région, des remises pour les parcours de golf locaux, ainsi qu'une cuisine délicieuse.

Dit driesterrenhotel ligt op slechts 500 meter van S-Bahnstation Neuperlach-Süd. Het beschikt over kleurrijke kamers met satelliet-tv, een restaurant dat traditionele Beierse gerechten serveert, en een eigen parkeerplaats.
Situé à seulement 500 mètres de la gare S-Bahn de Neuperlach-Süd, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres colorées avec télévision par satellite, une cuisine traditionnelle bavaroise et un parking privé.