Traduction de «traditionele dansvoorstellingen » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen genieten van traditionele dansvoorstellingen of een wandeling naar een nabijgelegen dorp om de dorpelingen te helpen rijst te planten.
Vous pourrez assister à des spectacles de danse traditionnelle ou rejoindre à pied un village voisin pour aider les villageois à planter du riz.

3D Homestay ligt op 10 minuten rijden van de prachtige Uluwatu-tempel, bekend om zijn traditionele dansvoorstellingen, het weidse uitzicht op zee en de prachtige zonsondergangen.
Le 3D Homestay se trouve à 10 minutes en voiture du magnifique temple d'Uluwatu, réputé pour ses spectacles de danse traditionnelle et sa vue imprenable sur la mer et les superbes couchers de soleil.

U kunt hier elk weekeinde genieten van traditionele dansvoorstellingen, vuurshows en andere voorstellingen.
Vous pourrez assister à des spectacles de danse traditionnelle, des feux d'artifice et d'autres performances le week-end.

Elke woensdagavond worden er traditionele dansvoorstellingen en livemuziek opgevoerd.
Des spectacles de danse traditionnelle et des concerts sont organisés tous les mercredis soirs.

In de buurt kunt u ook genieten van verschillende markten, kunstgaleries en traditionele dansvoorstellingen.
Des marchés, des galeries et des spectacles de danses traditionnelles se trouvent à proximité.

U kunt ook bij kaarslicht al fresco dineren bij het zwembad van het Viking, waar traditionele dansvoorstellingen worden gehouden.
Vous pourrez dîner à l'extérieur, à la lueur des chandelles, près de la piscine de l'hôtel, où se déroulent des spectacles de danse traditionnelle.

Villa Nakar bevindt zich op 10 minuten rijden van het strand van Jimbaran, waar u een verscheidenheid aan visrestaurants kunt vinden. Prachtige zonsondergangen en traditionele dansvoorstellingen kunt u bekijken bij de Uluwatu Tempel, op 20 minuten rijafstand.
Vous pourrez vous rendre à la plage de Jimbaran avec ses nombreux restaurants de fruits de mer en 10 minutes de route, tandis que vous pourrez admirer de magnifiques couchers de soleil et des spectacles de danse traditionnelle au Temple d'Uluwatu, situé à 20 minutes en voiture.

In het restaurant Bambu kunt u genieten van traditionele dansvoorstellingen en Thaise, Vietnamese en regionale specialiteiten.
Au restaurant Bambu, vous pourrez déguster des spécialités thaïlandaises, vietnamiennes et locales. Vous profiterez aussi de spectacles de danse traditionnelle.

Deze retraite op het tropische eiland biedt een unieke culturele ervaring, met nachtelijke kava ceremonies, traditionele dansvoorstellingen met vuur- en messendansers en buiten onder de sterren dansen op uw favoriete muziek.
Cette île tropicale retirée offre une expérience culturelle unique, avec des cérémonies nocturnes de kava, l'île de la danse avec des danseurs de feu et de sabre ainsi que des danses en plein air sous les étoiles avec votre musique préférée.

Het Art Café biedt een speciaal menu voor het diner, begeleid met traditionele poppenkast- en dansvoorstellingen.
Le café Art sert un menu spécial pour le dîner accompagné d'un spectacle de marionnettes et de danse.