Vertaling van "traditionele bazaars " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een gunstige ligging ten opzichte van de winkels en de traditionele bazaars.
L'établissement bénéficie d'une situation idéale non loin des boutiques et des souks traditionnels.

De traditionele markten van de bazaar Khan Al Khalili zijn in slechts 10 minuten lopen te bereiken.
Le bazar de Khân el Khalili, avec ses marchés traditionnels, est à seulement 10 minutes à pied.

De Sharq Village Spa, Doha beschikt over een eigen traditionele Arabische bazaar, waar u alles van de laatste mode in kleding tot kostbare juwelen kunt vinden.
Le Sharq Village Spa, Doha possède son propre souk arabe traditionnel où vous pourrez trouver tout ce que vous cherchez, des vêtements à la dernière mode aux bijoux précieux.

Het ligt op loopafstand van de traditionele Naif en Morshid Bazaars en de beroemde Gold Souk.
Il se trouve à distance de marche des bazars traditionnels Naif et Morshid et du célèbre souk de l'or.

De Thai Bazaar serveert authentieke Thaise gerechten in een traditionele omgeving.
Le Thai Bazaar sert, quant à lui, une authentique cuisine thaïlandaise dans un cadre traditionnel.

De accommodatie bevindt zich op 200 meter van de bazaar van Edirne, waar verschillende restaurants en cafés te vinden zijn met zowel een traditionele als een moderne Turkse keuken.
L'hôtel se trouve à 200 mètres du bazar d'Edirne. Vous pourrez découvrir et tester divers restaurants et cafés servant une cuisine turque traditionnelle et moderne.