Traduction de «traditionele alpenstijl en serveert » (Néerlandais → Français) :

Er worden massages aangeboden. Het restaurant is ingericht in een traditionele alpenstijl en serveert regionale en internationale specialiteiten en heerlijke, Oostenrijkse wijnen.
Décoré dans un style alpin traditionnel, le restaurant sert des spécialités régionales et internationales accompagnées de bons vins autrichiens.

Het restaurant van Hotel Marianna is uitgevoerd in een traditionele Alpenstijl en serveert gerechten uit de regio Trentino Alto Adige.
Le restaurant de l'hôtel Marianna présente un style alpin traditionnel et sert une cuisine typique de la région du Trentin-Haut-Adige.

De ruime appartementen zijn ingericht in een traditionele Alpenstijl met blankhouten meubels.
Les appartements sont spacieux et meublés dans un style alpin traditionnel avec du mobilier en bois clair.

De appartementen in traditionele alpenstijl hebben een volledig uitgeruste keuken, een flatscreen-tv en een balkon.
Les appartements de style alpin traditionnel comportent une cuisine entièrement équipée, une télévision à écran plat et un balcon.

Alle kamers en appartementen zijn ingericht in traditionele alpenstijl met houten meubels. Ze zijn allemaal voorzien van satelliet-tv en een badkamer met een haardroger.
Affichant une décoration alpine traditionnelle avec un mobilier en bois, les chambres et les appartements disposent tous d'une télévision par satellite et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

De kamers van Hotel Übergossene Alm zijn ingericht in traditionele alpenstijl. Ze hebben een balkon, kabel-tv, een zithoek en een badkamer met een haardroger.
Décorées dans un style alpin traditionnel, les chambres de l'Hotel Übergossene Alm disposent d'un balcon, de la télévision par câble, d'un coin salon et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

Köflerhof Appartements ligt in Köfels, aan de rand van Sankt Leonhard im Pitztal, en beschikt over accommodaties in traditionele alpenstijl. De accommodaties hebben een balkon, met uitzicht op de bergen, en een volledig uitgeruste kitchenette met een vaatwasser.
Situé à Köfels, à la périphérie de Sankt Leonhard im Pitztal, l'établissement Köflerhof Appartements vous propose un hébergement de style alpin traditionnel doté d'un balcon avec vue sur la montagne et d'une kitchenette entièrement équipée avec lave-vaisselle.

Het door een familie gerunde Hotel Mühlgarten ligt op slechts 2 km van het centrum van San Lorenzo. Het hotel biedt kamers in traditionele Alpenstijl met uitzicht op de bergen en heeft een gemeubileerde tuin, een terras en een gratis wellnesscentrum.
Situé à seulement 2 km du centre de San Lorenzo, l'Hotel Mühlgarten à la gestion familiale comprend des chambres traditionnelles de style alpin donnant sur la montagne, un jardin-terrasse meublé et un centre de bien-être accessible gratuitement.

Het Gasthaus - Pension - Café Dörfl is een pension in de Beierse Alpen met knusse appartementen in een traditionele Alpenstijl.
Cette maison d'hôtes située dans les Alpes bavaroises propose des chambres et des appartements confortables, de style alpin traditionnel.

De ruime accommodatie heeft een traditionele Alpenstijl met houten meubels en vloeren.
Les chambres spacieuses sont aménagées dans un style alpin traditionnel avec du mobilier en bois et du parquet.