Traduction de «traditioneel ingericht en hebben stenen » (Néerlandais → Français) :

De gezellige, verwarmde kamers van het Casa Rural Haitzetxea zijn traditioneel ingericht en hebben stenen muren.
L'établissement Casa Rural Haitzetxea abrite des chambres chauffées et confortables affichant une décoration traditionnelle ainsi que des murs en pierres apparentes.

De elegante studio's van Quinta do Ameal zijn traditioneel ingericht en hebben stenen muren.
Les élégants studios sont décorés de façon traditionnelle, avec des murs en pierre.

Het Casas Las Dos Palmeras is traditioneel ingericht en de stenen villa's hebben tegelvloeren en houten balken.
Le Casa Las Dos Palmeras affiche un décor traditionnel et propose des villas en pierre dotées de sols carrelés et de poutres en bois.

De traditioneel ingerichte appartementen hebben originele stenen muren en een aantal handgemaakte meubels.
Dotés de murs en pierre d'origine et de meubles faits à la main, ces appartements au style traditionnel disposent d'une salle de bains privative dotée d'une douche et d'un sèche-cheveux.

De traditioneel ingerichte accommodaties hebben een balkon en een ingerichte keuken of kitchenette.
Ces maisons traditionnellement meublées sont dotées d'un balcon et d'une cuisine ou d'une kitchenette équipée.

Alle appartementen en studio's zijn traditioneel ingericht en hebben een volledig ingerichte kitchenette met keukengerei, een magnetron en een eethoek.
Tous les appartements et studios sont décorés de façon traditionnelle et disposent d'une kitchenette entièrement équipée avec vaisselle, four micro-ondes et coin repas.

De traditioneel ingerichte appartementen hebben een balkon en een volledig ingerichte keuken of kitchenette.
Les appartements aménagés de façon traditionnelle possèdent un balcon et une cuisine/kitchenette entièrement équipée.

U verblijft hier in een 18e-eeuws gebouw. De kamers van het Arai 4* S Monument zijn stijlvol en rustiek ingericht en hebben stenen muren en grote ramen.
L'Arai occupe un bâtiment du XVIIIe siècle et des chambres présentant une élégante décoration rustique avec des murs en pierres apparentes et de grandes fenêtres.

De kamers van dit mediterraan ingerichte pand hebben stenen muren en gratis WiFi.
Occupant un bâtiment de style méditerranéen, il propose des chambres avec pierres apparentes et une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht en hebben stenen muren en airconditioning.
Présentant des murs en pierres apparentes, toutes les chambres sont climatisées et décorées avec goût.