Vertaling van "traditioneel indonesisch en eigentijds " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voorzien van een balkon of een terras, airconditioning en een mix van traditioneel Indonesisch en eigentijds meubilair.
Dotées d'un balcon ou d'une terrasse, les chambres climatisées allient un mobilier de style traditionnel indonésien et contemporain.

Deze kamers zijn ruim, licht en traditioneel ingericht met eigentijds meubilair en betegelde vloeren.
Les chambres spacieuses et lumineuses sont décorées avec un mobilier contemporain ainsi que du carrelage.

Het restaurant van het hotel serveert traditioneel Indonesische gerechten en westerse maaltijden.
Le restaurant de l'établissement sert quant à lui une cuisine traditionnelle indonésienne et des plats occidentaux.

Het Sekotong Cocotinos Lombok is ontworpen naar het model van een traditioneel Indonesisch dorp.
Le Sekotong Cocotinos Lombok a été conçu d'après le modèle d'un village indonésien traditionnel.

De kamers kijken uit op de schilderachtige bergen en zijn ingericht in een traditioneel Indonesische stijl.
Cette maison d'hôtes est dotée de vues panoramiques sur les montagnes et propose des chambres décorées dans le style traditionnel indonésien.

Een gratis Europees of traditioneel Indonesisch ontbijt wordt geserveerd in het restaurant.
En outre, vous pourrez déguster gratuitement un petit-déjeuner européen ou traditionnel indonésien au restaurant.

Deze traditioneel Indonesische accommodatie aan een meer bevindt zich in een frisse groene omgeving.
Niché dans un cadre verdoyant à l'air vif et frais, le Sapulidi Resort est une superbe propriété en bord de lac présentant une architecture indonésienne traditionnelle.

In het restaurant van het Nathan Hotel, op de 2e verdieping, kunt u genieten van traditioneel Indonesische en westerse maaltijden.
Le restaurant du Nathan, situé au 2ème étage, sert des repas indonésiens traditionnels et une cuisine occidentale.

In de villa's van Villa Semana is traditioneel Indonesische charme in balans gebracht met moderne details.
Les villas marient le charme traditionnel indonésien à des détails modernes.

In restaurant Srikaton worden traditioneel Indonesische gerechten geserveerd. Colombo heeft een terras aan het zwembad, waar u kunt genieten van barbecuediners.
Le restaurant Srikaton sert une cuisine indonésienne traditionnelle, tandis que le Colombo Pool Terrace propose un dîner barbecue au bord de la piscine.