Traduction de «traditioneel gebouwde pilion » (Néerlandais → Français) :

Het traditioneel gebouwde Pilion Terra Hotel heeft een smaakvol ingerichte bar met banken en een open haard. Het ligt in Pilion, tussen de dorpen Makrinitsa en Portaria.
Occupant un bâtiment construit dans un style traditionnel à Pilion, entre Makrynitsa et le village de Portaria, le Pilion Terra Hotel abrite un bar décoré avec goût agrémenté de canapés et d'une cheminée.

Het traditioneel gebouwde Olga ligt in het schilderachtige dorpje Mouresi op de berg Pilion, en biedt kamers met gratis WiFi.
Situé dans le pittoresque village de Mouresi, sur les hauteurs du mont Pélion, l'hôtel Olga présente une architecture traditionnelle et propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het traditioneel gebouwde Guesthouse Enastron ligt op een groene heuvel, op slechts 300 meter van het strand van Chorefto in Pilion en op 600 meter van het strand Agioi Saranta.
Construit dans un style traditionnel, le Guesthouse Enastron est perché sur une colline verdoyante, à seulement 300 mètres de la plage Chorefto à Pélion, et à moins de 600 mètres de la plage Agioi Saranta.

Het traditioneel gebouwde Kassandra Hotel bevindt zich te midden van een tuin van citrus- en olijfbomen in Kalá Nerá op het schiereiland Pilion, op slechts 150 meter van het zandstrand.
Situé au cœur d'un jardin planté de citronniers et d'oliviers, dans un bâtiment traditionnel à seulement 150 mètres de la plage de sable, l'Hotel Kassandra se trouve à Kalá Nerá, un village du Pélion.