Traduction de «traditioneel gebouw waar » (Néerlandais → Français) :

U verblijft in een traditioneel gebouw waar vroeger het postkantoor van de wijk in gevestigd was.
Vous séjournerez dans un bâtiment traditionnel, qui abritait auparavant le bureau de poste local.

Dit hotel bevindt zich in een traditioneel gebouw in de mooie stad Friedrichstadt, waar de rivieren de Eider en Treene samenkomen.
Établi dans un bâtiment de style traditionnel, le Pension Marktblick vous accueille dans la jolie ville de Friedrichstadt, où se rejoignent les fleuves Eider et Treene.

Het biedt moderne kamers in een traditioneel houten gebouw met een dakterras, vanuit waar u een panoramisch uitzicht over de Bosporus heeft.
Il propose des chambres modernes installées dans un bâtiment traditionnel en bois dont le toit-terrasse offre une vue panoramique sur le Bosphore.

In het gehele gebouw is gratis WiFi beschikbaar. Pension Coloseum heeft een pizzeria en een traditioneel Tsjechische pub, waar lokale gerechten worden geserveerd.
La Pension Coloseum propose une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

De Craw Inn is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in een rustig landelijk dorp op 20 minuten rijden van de Noordzee. De accommodatie biedt kamers met gratis WiFi en een eigen restaurant, waar stevige, traditioneel Schotse gerechten geserveerd worden.
Implanté à 20 minutes en voiture de la mer du Nord, dans un paisible village de campagne, l'établissement The Craw Inn, bâti au XVIIIe siècle, propose une cuisine écossaise copieuse et des chambres avec connexion Wifi gratuite.

Het Dalmacija Hvar Villa Hotel is gevestigd in een traditioneel stenen gebouw met uitzicht op het franciscaner klooster en de baai van Hvar. Het beschikt over een romantisch terras, waar 's ochtends koffie geserveerd wordt.
Dans un bâtiment traditionnel en pierre avec vue sur le monastère franciscain et la baie de Hvar, cet hôtel est doté d'une terrasse romantique où le café est servi le matin.

Garnì Cirelle is gevestigd in een traditioneel Tirools gebouw en ligt in Alba di Canazei, op slechts 300 meter van de skipistes van Ciampac Buffaure, en heeft een zonneterras, waar u kunt ontspannen.
Situé à 300 mètres des pistes de ski de Ciampac Buffaure, le Garnì Cirelle est un établissement traditionnel tyrolien qui se trouve à Alba di Canazei.