Traduction de «traditioneel gebouw in landelijke » (Néerlandais → Français) :

Het pension is gevestigd in een traditioneel gebouw in landelijke stijl en beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht op het Balatonmeer en de berg Badacsony.
Le bâtiment traditionnel de style champêtre dispose d'une terrasse offrant une vue panoramique sur le lac Balaton et le mont Badacsony.

Het Almcafe Schnakenhöhe is gevestigd in een traditioneel gebouw met landelijke kamers, die zijn ingericht met massiefhouten meubels.
Installé dans un bâtiment traditionnel, cet hôtel propose des chambres au style champêtre pourvues de meubles en bois massif.

Gästehaus Baumgartner is gevestigd in een gebouw in landelijke, Beierse stijl en beschikt over studio's en appartementen met traditioneel massief houten meubels, een flatscreen-tv en een balkon of terras.
Installé dans un bâtiment de style champêtre bavarois, cet établissement dispose de studios et d'appartements avec un mobilier traditionnel en bois massif, d'une télévision à écran plat et d'un balcon ou d'une terrasse.

Hotel Johnscher is gevestigd in een traditioneel gebouw uit 1917 in het centrum van Curitiba. Het gebouw is gerenoveerd, klassiek afgewerkt en uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder gratis internet.
Situé dans le centre-ville de Curitiba, l'Hotel San Juan Johnscher occupe un bâtiment traditionnel datant de 1917 qui a été rénové dans un style classique. Il est équipé d'installations modernes dont une connexion Internet gratuite.

Het familiebedrijf M9 biedt een traditioneel interieur in landelijke stijl met houten meubels en schuine plafonds.
Ce logement familial présente un intérieur de style champêtre avec un mobilier en bois et des mansardes.

De kamers en appartementen van het Müritz Marina Wohnpark zijn traditioneel ingericht met landelijke houten meubels.
Les chambres et appartements présentent une décoration traditionnelle avec du mobilier en bois de style rustique.

Het heeft een traditioneel restaurant in landelijke stijl, een overdekt terras en een grote ligweide.
Il propose un restaurant de style traditionnel, une terrasse couverte et un grand espace de bronzage.

De kamers zijn traditioneel ingericht in landelijke stijl met houten meubels en vloerbedekking.
Ces chambres de style champêtre présentent une décoration traditionnelle composée de meubles en bois et de moquette.

Het resort biedt een seizoensgebonden zwembad, een traditioneel restaurant en landelijke kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Il vous propose une piscine ouverte en saison, un restaurant traditionnel ainsi que des chambres de style champêtre avec télévision par satellite à écran plat.

Het biedt een ontbijtbuffet, een ligweide en een traditioneel restaurant in landelijke stijl.
Il propose un petit-déjeuner buffet, un espace pour prendre le soleil ainsi qu'un restaurant traditionnel de style champêtre.