Traduction de «traditioneel beierse stijl » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant is ingericht in traditioneel Beierse stijl en serveert Duitse en internationale gerechten.
Décoré dans un style traditionnel bavarois, le restaurant de l'établissement sert une cuisine allemande et internationale.

Dit pension biedt ruime, rookvrije kamers, een spa, een lounge in traditioneel Beierse stijl en gratis parkeergelegenheid.
Cette maison d'hôtes propose de spacieuses chambres non-fumeurs, un spa, un salon bavarois traditionnel et un parking privé gratuit.

De Rupertihof biedt kamers in traditioneel Beierse stijl.
Le Rupertihof propose des chambres traditionnelles de style bavarois récemment rénovées et dotées d'une salle de bains privative avec une douche.

Dit hotel in traditioneel Beierse stijl is centraal gelegen in Durach, op slechts 4 minuten lopen van het treinstation van Durach.
Cet hôtel traditionnel de style bavarois bénéficie d'un emplacement central à Durach, à seulement 4 minutes à pied de la gare de Durach.

Alle kamers van Gasthof zum Kirchenwirt zijn ingericht in traditioneel Beierse stijl.
Toutes les chambres du Gasthof zum Kirchenwirt sont décorées dans un style bavarois traditionnel.

De kamers van 3-sterrenhotel Bayerischer Hof zijn ingericht in traditioneel Beierse stijl.
Les chambres du 3 étoiles Bayerischer Hof sont meublées dans un style traditionnel bavarois.

Het is ingericht in traditioneel Beierse stijl en beschikt over een tennisbaan, barbecuefaciliteiten en een rustig zonneterras.
Décoré dans un style bavarois traditionnel, il dispose d'un court de tennis, d'un barbecue et d'une terrasse bien exposée propice à la détente.

Ferienwohnung Bergisch Land is uitgerust met een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een woonkamer met kabel-tv en een eethoek in traditioneel Beierse stijl.
Le Ferienwohnung Bergisches Land comprend une chambre double, un salon avec télévision par câble et un coin repas de style traditionnel bavarois.

Alle kamers van het Alpenhof zijn ingericht in een traditioneel Beierse stijl en beschikken over een balkon, een flatscreen-televisie en eigen badkamer.
Décorées dans le style bavarois traditionnel, les chambres de l'Alpenhof disposent toutes d'un balcon, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

Gästehaus Baumgartner is gevestigd in een gebouw in landelijke, Beierse stijl en beschikt over studio's en appartementen met traditioneel massief houten meubels, een flatscreen-tv en een balkon of terras.
Installé dans un bâtiment de style champêtre bavarois, cet établissement dispose de studios et d'appartements avec un mobilier traditionnel en bois massif, d'une télévision à écran plat et d'un balcon ou d'une terrasse.