Traduction de «traditionale inrichting zwembad met terras » (Néerlandais → Français) :

Geniet van hoogwaardig comfort in een traditionele omgeving: 104 kamers met airco met een traditionale inrichting, zwembad met terras, restaurant 'La Table', bar, 24-uurs snackservice en vergaderruimte voor maximaal 70 personen.
Dans un cadre traditionnel, tout le confort est à disposition : 104 chambres climatisées avec décoration traditionnelle, piscine avec terrasse, restaurant " La Table" , bar, service en-cas 24/24, et salle de séminaire d'une capacité de 70 personnes.

Elke ruime kamer van het St. Regis Bahia Beach Resort heeft airconditioning, een aantrekkelijke inrichting en een terras met uitzicht op de tuin, het zwembad of de zee.
Décorée d'une façon attrayante, chaque chambre spacieuse et climatisée dispose d'une terrasse avec vue sur le jardin, la piscine ou la mer.

Riad Alnadine ligt in Marrakech en biedt een traditionele inrichting met een terras en een overdekt zwembad.
Situé à Marrakech, le Riad Alnadine affiche un décor traditionnel. Il possède un patio avec bassin profond et une terrasse.

De bungalows bieden een houten kleurrijke inrichting en een terras met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Les bungalows affichent un décor coloré et des éléments en bois. Ils bénéficient d'une terrasse offrant une vue sur le jardin et la piscine.

Ruime vergaderzalen voor uw zakelijke seminars, een inrichting geïnspireerd op de grote Franse schrijvers, gratis WiFi, restaurant met terras bij het zwembad, Familie kamers, gratis parkeerterrein: dit Mercure hotel is ideaal voor vakantiegangers.
Vastes salons pour vos séminaires d'entreprise, design inspiré des grands écrivains français, Wifi gratuit, restauration en terrasse autour de la piscine, chambres familiales, parking extérieur gratuit : cet hôtel Mercure est idéal pour du tourisme de loi

Hotel Spitzhorn in Saanen is een modern chalet gebouwd in 2013, met een houten inrichting, ruime kamers met balkon of terras, gratis WiFi, een zwembad en een spa.
Situé à Saanen, l'Hotel Spitzhorn occupe un chalet moderne construit en 2013, avec des intérieurs en bois ainsi que des chambres spacieuses agrémentées d'un balcon ou d'une terrasse et d'une connexion Wifi gratuite.

Elke accommodatie heeft een romantische inrichting en beschikt over airconditioning en een flatscreen-tv. De studio is ook voorzien van een terras en uitzicht op het zwembad.
Décorés dans un style romantique, les hébergements sont tous dotés de la climatisation et d'une télévision à écran plat tandis que le studio bénéficie également d'une terrasse et d'une vue sur la piscine.

De inrichting van de kamers is geïnspireerd door Bali, en de kamers hebben allemaal een eigen terras met uitzicht op het zwembad en de tuinen.
Présentant une décoration de style balinais, les chambres sont toutes équipées d'une terrasse privée donnant sur la piscine et sur les jardins.

De goed uitgeruste kamers van het hotel hebben een Marokkaanse inrichting en een balkon of een terras met uitzicht op de zee, op de tuin of op het zwembad.
Cet hôtel abrite des chambres bien équipées affichant un décor marocain, dotées d'un balcon ou d'une terrasse offrant une vue sur la mer, le jardin ou la piscine.

Kamers van Domaine du Jas hebben een Provençaalse inrichting en een eigen balkon of terras met uitzicht op het dorp, de tuinen of het zwembad.
Les chambres du Domaine du Jas ont un décor provençal et un balcon ou une terrasse privée donnant sur le village, les jardins ou la piscine.