Traduction de «tour de nesle is ideaal » (Néerlandais → Français) :

Het charmante Hotel de la Tour de Nesle is ideaal gelegen in het hart van de oude stad, tegenover de 2 torens, bij de ingang van de haven.
Le charmant Hôtel de la Tour de Nesle est idéalement placé au cœur de la vieille ville et fait face aux 2 tours marquant l'entrée du port.

De vriendelijke en attente medewerkers van het Hotel de la Tour de Nesle staan 24 uur per dag voor u klaar om u te helpen met het organiseren van uw verblijf in La Rochelle.
Le personnel accueillant et attentif de l'établissement se tient à votre disposition 24h/24 pour vous aider à organiser votre séjour à La Rochelle.

Premiere Classe Tours Sud is ideaal gelegen voor het bezoeken van de kastelen in de Vallée de la Loire en de kathedraal van Tours.
Le Premiere Classe Tours Sud est idéalement situé pour visiter les châteaux de la vallée de la Loire et la cathédrale de Tours.

Het Adagio Access Tours ligt op slechts een paar minuten lopen van de winkels en het stadscentrum. Deze locatie is ideaal voor zakenreizen en een bezoek met de familie aan het Loiredal.
Implanté à quelques minutes à pied seulement des commerces et du centre-ville, cet établissement est idéal pour vos voyages d'affaires et vos visites en famille de la vallée de la Loire.

Hotel Touring is ook ideaal voor wie een rondreis maakt door Italië en de reis op een vredige locatie wil onderbreken, zodat u kunt rusten terwijl u geniet van een vredige en prachtige omgeving.
Le Touring est également parfait si vous voyagez dans tout le pays et désirez faire une étape dans un lieu tranquille, où vous pourrez vous reposer en profitant du cadre paisible et agréable.

Het Ramada Paris Tour Eiffel is ideaal gelegen in het 15e arrondissement van Parijs, op 5 minuten van de Eiffeltoren.
À cinq minutes de la Tour Eiffel, l'hôtel Ramada Paris Tour Eiffel est idéalement situé dans le 15ème arrondissement.

Dit hotel is ideaal gelegen in het historische wijken van Tours, en beschikt over elegant ingerichte en comfortabele kamers voor een rustgevende nachtrust.
Idéalement situé dans le quartier historique de Tours, cet hôtel propose des chambres élégantes et confortables qui vous promettront des nuits reposantes.

De omgeving is ideaal voor canopy tours, paardrijden, quadrijden, sportvissen, catamaran tours en raften, en het dichtstbijzijnde strand ligt op 10 minuten rijden met de bus.
La région est idéale pour pratiquer l'accrobranche, l’équitation, le quad, les sports de pêche, les excursions en catamaran et le rafting. La plage la plus proche est accessible en 10 minutes en bus.

De City Tour aanbieding van het hotel is ideaal om de stad te verkennen.
La visite guidée proposée par l'hôtel est idéale pour découvrir la ville.

Dan biedt het complex ook nog een eigen excursiebalie, ideaal om een van de vele beschikbare tours te boeken. U kunt hier gratis parkeren.
Le bureau d'excursions du Pestana Kruger Lodge pourra vous aider à organiser une grande variété d'excursions. Un parking privé gratuit est disponible sur place.