Vertaling van "tot oktober gratis " (Nederlands → Frans) :

Bij aankomst ontvangt u een speciale pas die talloze voordelen biedt: van juni tot en met oktober gratis openbaar vervoer en gratis toegang tot de kabelbanen in het Saasdal, en van oktober tot en met april gratis toegang tot het openbaar vervoer en kortingen voor diverse activiteiten.
De juin à octobre, vous pourrez utiliser gratuitement les téléphériques et les bus publics de la vallée de Saas.

De rivier de Loire bevindt zich op 400 meter afstand en de accommodatie biedt gratis toegang tot een buitenspa (maart tot oktober), gratis fietsen, een groot terras en gratis WiFi.
Situé à 400 mètres de la Loire, il met gratuitement à votre disposition un spa extérieur (de mars à octobre), un service de prêt de vélos, une grande terrasse et une connexion Wifi.

Hiermee kunt u tussen mei en oktober gratis gebruikmaken van de vele kabelbanen, het openbaar vervoer en profiteren van bijkomende kortingen.
De mai à octobre, elle permet d'utiliser gratuitement les nombreux téléphériques et transports en commun et comprend de nombreuses réductions supplémentaires.

Als extraatje kunt u als gast van het Tannhof van mei tot oktober gratis gebruikmaken van de lokale kabelbaan.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit au train de montagne local en été (de mai à octobre).

U kunt van mei tot oktober gratis gebruikmaken van 8 kabelbanen en stoeltjesliften in de regio.
De mai à octobre, vous pourrez utiliser gratuitement 8 télécabines et télésièges de la région.

Pension Pichler ligt in Leutasch, op 2 km van de skigebieden Leutasch en Olympiaregion Seefeld, de skilift Kreithlift, een levensmiddelenwinkel en een openbaar zwembad, waar u van mei tot oktober gratis gebruik van kunt maken.
L'établissement Pension Pichler de Leutasch se trouve à 2 km des stations de ski de Olympiaregion Seefeld et Leutasch, de la remontée mécanique de Kreithlift, d'une épicerie et d'une piscine publique à laquelle vous aurez accès gratuitement de mai à octobre.

Van mei tot en met oktober is de Silvretta Guest Card bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt gratis gebruik van de lokale kabelbanen, een gratis bergpas voor de Silvretta Hochalpenstraße, het openbaar vervoer in het Paznauntal, gratis toegang tot openbare zwembaden en een zwemmeer, en gratis begeleide wandelingen.
De mai à octobre, la carte Silvretta est incluse dans le tarif et comprend gratuitement l'utilisation des téléphériques locaux, le passe-montagne Silvretta Hochalpenstraße, les transports en commun dans la vallée de Paznaun, l'accès aux piscines publiques et au lac de baignade, ainsi que des randonnées guidées.

Van juni tot medio oktober is de Ötztal Premium Card inbegrepen bij alle prijzen. Hiermee profiteert u van gratis ritten met de kabelbanen, liften en bussen, gratis wandeltochten met een gids, gratis toegang tot de openbare baden en zwemmeren, en nog veel meer.
Pour toute réservation de juin à mi-octobre, vous bénéficierez de la carte Ötztal Premium. Celle-ci donne gratuitement accès aux téléphériques, aux remontées mécaniques, aux bus, aux bains publics et aux lacs, et vous permettra de participer gratuitement à des randonnées guidées, ainsi qu'à bien d'autres activités.

Van juni tot half oktober is de Ötztal Premium-kaart bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt gratis gebruik van de kabelbanen, liften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare zwembaden en meren, en nog veel meer voordelen.
De juin à mi-octobre, la carte Ötztal Premium est incluse dans tous les tarifs. Grâce à elle, vous bénéficierez de l'accès gratuit aux téléphériques, remontées mécaniques, bus, lacs et bains publics. La carte permet en outre de participer gratuitement à des randonnées guidées et offre de nombreux autres avantages.

Van juni tot half oktober is de prijs inclusief de Ötztal Premium Kaart, die recht geeft op gratis gebruik van kabelbanen, liften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare zwembaden en meren en andere voordelen.
La carte Ötztal Premium est comprise dans les tarifs de juin à mi-octobre. Grâce à celle-ci, vous aurez la possibilité d'accéder gratuitement aux téléphériques, aux remontées mécaniques, aux bus, aux lacs et aux bains publics. Elle permet en outre de participer à des randonnées à pied guidées non payantes et de profiter de nombreux autres avantages.