Traduction de «tot lichte mediterrane » (Néerlandais → Français) :

Geniet van de traditionele of lichte mediterrane keuken, met lokale seizoensproducten (volpension en halfpension mogelijk) van restaurant L'Ensouleia, of ontspan u en kom tot rust met een drankje in de hotelbar.
Le restaurant l’Ensouleia vous propose une cuisine méditerranéenne traditionnelle ou allégée, élaborée autour de produits régionaux et saisonniers, en pension complète ou demi-pension. Profitez aussi d'instants de détente au bar de l'hôtel

Kom voor een ongekende gastronomische ervaring naar ons Harlekin-restaurant, met keuze uit internationale delicatessen, regionale specialiteiten en lichte mediterrane gerechten.
Notre restaurant Harlekin propose tout un choix de spécialités gastronomiques internationales, régionales et méditerranéennes particulièrement légères.

De kamers van dit hotel hebben een lichte, mediterrane inrichting en bieden uitzicht op de zee of de tuin.
Les chambres climatisées affichent un style méditerranéen lumineux.

U kunt zich elke ochtend verheugen op een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet dat wordt verzorgd in Restaurant Orangerie. Later op de dag kunt u hier genieten van lichte, mediterrane gerechten.
Un petit-déjeuner buffet copieux et varié est servi chaque matin au restaurant Orangerie.

In La Brasserie Café Restaurant worden lichte mediterrane gerechten opgediend voor de lunch of het diner.
Le café-restaurant La Brasserie sert des plats méditerranéens légers pour le déjeuner et le dîner.

Meliá de Mar-Adults Only heeft 3 restaurants, waaronder de Gabi Lounge met veel eten en een cocktailmenu. In de zomer kunt u in de Pool Club terecht voor lichte mediterrane gerechten bij het zwembad.
Le Melia de Mar-Adults Only abrite 3 restaurants, dont le salon Gabi, qui sert une variété de mets et de cocktails, et le Pool Club, où vous pourrez déguster des plats méditerranéens légers, à côté de la piscine en été.

Er is ook een restaurant en muziekclub waar u kunt genieten van lichte mediterrane gerechten. Het 3e restaurant is gespecialiseerd in traditioneel Poolse gerechten.
Il y a aussi un restaurant et un club de musique qui sert des plats méditerranéens légers, ainsi qu'un autre restaurant spécialisé dans la cuisine polonaise traditionnelle.

Het gastronomische restaurant en de bistro van het Triller serveren lichte, mediterrane specialiteiten en stevige maaltijden uit de regio Saarland.
Le restaurant gastronomique et le bistrot de l'Hotel Am Triller servent des spécialités méditerranéennes légères, ainsi que de copieux plats typiques de la Sarre.

Verwen uw smaakpapillen met de mediterrane, traditionele of lichte keuken van ons restaurant in de tuinen van het hotel.
Pour le plaisir des papilles, découvrez aussi la cuisine méditerranéenne, traditionnelle ou allégée, de notre restaurant dans le jardin de l'hôtel.