Vertaling van "tot het zwembad en hebben " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers bieden uitzicht op de tuin of het zwembad en hebben een flatscreen-televisie en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Surplombant le jardin ou la piscine, toutes les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un plateau/bouilloire gratuit.

Kinderen kunnen spelen in het kinderbad-gedeelte van het zwembad, plezier hebben in het kinderpark en minigolf spelen.
Pendant ce temps, les enfants se divertiront de leur côté dans la pataugeoire, le club pour enfants ou avec le minigolf.

De kamers kijken uit op het centrale plein of op het zwembad en hebben een satelliet-tv met internationale zenders.
Ses chambres offrent une vue sur la place centrale ou sur la piscine et sont équipées de la télévision par satellite avec des chaînes internationales.

Alle kamers kijken uit op het terras of het zwembad en hebben een echte Marokkaanse stijl, met houten deuren en tegelvloeren van tadelakt.
Offrant une vue sur le patio ou la piscine, les chambres climatisées du Riad Aloes affichent une décoration typiquement marocaine avec des portes en bois et des sols en tadelakt.

Sommige accommodaties bieden rechtstreekse toegang tot het zwembad en hebben een pantry en een zithoek.
En outre, certains logements bénéficient d'un accès direct à la piscine, d'un garde-manger et d'un coin salon.

De eenvoudige kamers van Hotel Bahia Flamingo kijken uit over de zee en het zwembad en hebben een eigen badkamer.
Donnant sur la mer et la piscine, les chambres décorées avec simplicité disposent d'une salle de bains privative.

Alle kamertypes bieden uitzicht op het zwembad en hebben een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met douche.
Offrant une vue sur la piscine, les chambres comprennent toutes une salle de bains privative avec douche.

De villa's van Blue Diamond Riviera Maya beschikken over een terras of een tuin, soms met een eigen zwembad, en hebben uitzicht op de Caribische Zee, cenotes of lagunes.
Offrant une vue sur la mer des Caraïbes, les cénotes ou les lagunes, les villas du Blue Diamond Riviera Maya sont dotées d'une terrasse ou d'un jardin, certains avec une piscine privée.

Alle kamers bieden uitzicht op het zwembad en hebben een moderne inrichting met een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Toutes les chambres donnent sur la piscine. Elles présentent un cadre moderne et sont dotées d'un minibar et d'une télévision par satellite à écran plat.

Alle kamers bevinden zich een hogere verdieping en kijken uit op de tuin of het zwembad. Ze hebben een elegante inrichting en een tegelvloer.
Aménagés à l'étage, les hébergements du Mas Silazac bénéficient d'une vue sur le jardin ou la piscine.