Traduction de «tot het tauern spa world » (Néerlandais → Français) :

Bij het Johannahof krijgt u 10% korting op de toegang tot het Tauern Spa World.
Vous bénéficierez d'une réduction de 10 % sur l'entrée au Tauern Spa World.

Het Zellermeer en de luchthaven van Zell am See liggen op beide 7 km. Kaprun en Tauern Spa World Zell am See zijn met de auto in 5 minuten te bereiken.
Le lac Zeller et l'aéroport Zell am See se trouvent à 7 km. Vous pourrez rejoindre Kaprun et le spa Tauern World Zell am See en 5 minutes de route.

Gasten van het Land-Hotel Gut Edelweiss hebben onbeperkt gratis toegang tot het nieuw geopende Tauern Spa World.
Lors de votre séjour au Land-Hotel Gut Edelweiss, vous bénéficierez de l’accès libre au tout nouveau spa Tauern Spa World.

Gasten krijgen 10% korting op de entree van Tauern Spa World Kaprun.
Vous bénéficierez d'une réduction de 10 % sur l'entrée au Tauern Spa World Kaprun.

Bij de receptie kunt u tegen een gereduceerd tarief kaartjes kopen voor de Tauern Spa World.
Vous pourrez acheter des billets à tarif réduit pour le tout spa Tauern à la réception.

Alle kamers van het Tauern Spa Hotel Therme zijn voorzien van satelliet-tv en een badkamer met badjassen en een haardroger. Voor de kinderen heeft het Tauern Spa Hotel een buitenzwembad, een peuterzwembad, 2 glijbanen, een multimediaspelletjesruimte en een speeltuin.
Toutes les chambres du Tauern Spa Hotel Therme disposent d'une télévision par satellite et d'une salle de bains avec peignoirs et sèche-cheveux. Pour les enfants, une piscine extérieure, une pataugeoire, deux toboggans, une salle de jeux multimédia et une aire de jeux sont disponibles au sein du Tauern Spa Hotel.

Het Tauern Spa biedt 6 verschillende restaurants, bars en cafés.
Le Tauern Spa propose 6 restaurants différents, des bars et des cafés

U heeft gratis toegang tot de Tauern Spa Water World Sauna, bereikbaar in 5 minuten met de auto of bus.
En outre, vous aurez gratuitement accès au spa Tauern Water World and Sauna, accessible en 5 minutes de route.

Op 30 km van het vakantiehuis liggen een golfbaan, het meer van Zell, de Tauern Spa van Kaprun, de Bad Hofgastein thermische baden en de Großglockner Hochalpenstraße. Van 1 mei tot 31 oktober is de Nationalpark Hohe Tauern Karte bij de kamerprijs inbegrepen.
Un parcours de golf, le lac de Zell, le Spa Tauern de Kaprun, les thermes de Bad Hofgastein et la haute route alpine de Grossglockner sont tous accessibles à 30 km. Du 1er mai au 31 octobre, la carte du parc national du Hohe Tauern est incluse dans le tarif.

Binnen een straal van 15 km zijn het skigebied Kitzsteinhorn in Kaprun (het hele jaar geopend), het skigebied Zell am See, de Hollersbach Kitzbühler Alpen, de baden van Tauern Spa, het nationaal parkcentrum in Mittersill en het nationaal park Hohe Tauern National te vinden. Verder heeft deze accommodatie 2 balkons, een open haard, gratis WiFi en kabel-tv, een complete keuken en een woonkamer met een slaapbank. U vindt er tevens een badkamer en een toilet.
En outre, vous serez à moins de 15 km des domaines skiables de Zell am See, de Hollersbach Kitzbühler et de Kitzsteinhorn (ouvert toute l'année), ainsi que des thermes de Tauern et des parcs nationaux de Mittersill et de Hohe Tauern. Doté d'une connexion Wifi gratuite, l'appartement comprend 2 balcons, une cheminée, une télévision par câble et une cuisine entièrement équipée. Il comporte également un salon avec un canapé-lit, une salle de bains et des toilettes.