Traduction de «tot het skigebied super » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt dicht bij de bergen van de Auvergne, het Issoire-meer en 30 km van het skigebied Super Besse.
L'hôtel est situé près des Monts d'Auvergne, proche du lac d'Issoire, à 30 km du domaine skiable de Super Besse.

Het Mercure Courchevel 1850 ligt op slechts een steenworp afstand van de pistes van skigebied Courchevel 1850, in het hart van Les Trois Vallées.
Au coeur des 3 vallées, l'hôtel Mercure Courchevel 1850 vous accueille à quelques pas des pistes de ski de Courchevel 1850.

In het hart van het skigebied Belle Plagne in de Savoie verwelkomt het 3 sterrenhotel Mercure Belle Plagne 2100 u aan de voet van de pistes.
Au coeur de la station Belle Plagne en Savoie, l'hôtel 3 étoiles Mercure Belle Plagne 2100 vous accueille au pied des pistes de ski.

In de winter kunt u op ski's de rijkdom van de drie valleien verkennen, het grootste skigebied ter wereld voor diverse wintersportactiviteiten.
En hiver, chaussez vos skis pour découvrir les richesses des trois vallées, le plus grans domaine skiable au monde pour la pratique des sports d'hiver.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden, skigebied Ruime kamer op het zuiden met 2 eenpersoonsbedden, met uitzicht op het resort en de pistes.
Chambre Supérieure, avec 2 lits simples, côté domaine skiable Chambre spacieuse à deux lits simples exposée plein sud avec vue sur la station et sur les pistes de ski.

Superior kamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed, skigebied Ruime kamer op het zuiden met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, met uitzicht op het resort en de pistes.
Chambre Supérieure avec 1 lit double et 1 lit simple, côté domaine skiable Chambre spacieuse composée d'un lit double et d'un lit simple, exposée plein sud avec vue sur la station et les pistes.

Er is een pendeldienst van Sydney Super Shuttle beschikbaar vanaf beide terminals (AUD 6,5 voor een enkele reis).
Navette Sydney Super Shuttle pour l'aéroport disponible depuis les terminaux nationaux et internationaux (6,5 AUD par trajet).

Voel u thuis in een moderne omgeving: geniet van ontspannen slapen in het ibis hotel Köln Frechen in één van de nieuwe innovatieve high-tech bedden met een 7 cm dik ibis bovenmatras, super gezellig donzen dekbed en grote, zachte kussens.
Vous vous sentirez comme chez vous dans un cadre contemporain : profitez d'une nuit relaxante à l'hôtel ibis Köln Frechen dans l'un des nouveaux lits high-tech, équipés d'un surmatelas ibis de 7 cm d'épaisseur, couette très confortable et grands oreillers moelleux .