Vertaling van "tot het gemeenschappelijke patio " (Nederlands → Frans) :

Het Le Patio Cathare ligt op 5 minuten lopen van de middeleeuwse citadel Cité de Carcassonne en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een gemeenschappelijke patio.
Situé à 5 minutes à pied de la cité médiévale de Carcassonne, l'établissement Le Patio Cathare propose des appartements indépendants avec terrasse commune.

De kamers op de begane grond bieden directe toegang tot het gemeenschappelijke patio. De meeste kamers op de 1e verdieping hebben een balkon.
Les chambres du rez-de-chaussée bénéficient d'un accès direct au patio commun, tandis que la plupart des chambres du premier étage possèdent un balcon.

De gemeenschappelijke patio is uitgerust met braai-faciliteiten waarmee u gegrilde maaltijd kunt bereiden.
Le patio commun est équipé d'installations pour braai, où vous pourrez préparer des grillades en plein air.

Het biedt traditioneel ingerichte kamers en een gemeenschappelijke patio met uitzicht over het pittoreske stadje en de historische vesting Palamidi.
Depuis la terrasse commune, vous apercevrez la ville pittoresque de Nauplie et la forteresse de Palamidi.

De kamers liggen rond de gemeenschappelijke patio en hebben een typisch Marokkaanse inrichting.
Construites autour du patio commun, les chambres présentent une décoration typiquement marocaine.

Als gast van het Marifjøra kunt u gebruikmaken van de wasruimte, de barbecuefaciliteiten en de gemeenschappelijke patio met uitzicht op de fjord.
Le Marifjøra met à votre disposition une buanderie, un barbecue et une terrasse commune offrant une vue sur le fjord.

Het hotel is voorzien van airconditioning, heeft een gemeenschappelijke patio en biedt gratis WiFi.
Il s'agit d'un hôtel climatisé vous proposant un patio extérieur commun et une connexion Wifi gratuite.

U kunt ontspannen op de gemeenschappelijke patio, waar u 's zomers ook kunt eten.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse commune, où vous aurez également la possibilité de prendre vos repas pendant l'été.

De accommodatie heeft een gemeenschappelijke patio en een terras met uitzicht op de rivier.
L'établissement comporte un patio commun et une terrasse avec vue sur le fleuve.

Vanaf de gemeenschappelijke patio op de 4e verdieping heeft u uitzicht over de oceaan.
Le patio commun situé au 4ème étage donne sur l’océan.