Traduction de «tot de zakenwijk en bevindt » (Néerlandais → Français) :

De zakenwijk Makati bevindt zich op 30 minuten rijafstand.
Le quartier central des affaires de Makati est accessible en 30 minutes en voiture.

De zakenwijk Polanco bevindt zich op slechts 10 minuten rijden en de accommodatie ligt op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Benito Juarez.
En voiture, le quartier d'affaires de la capitale, Polanco, est à seulement 10 minutes du Suites 259 Condesa, tandis que l'aéroport international Benito Juarez peut être rejoint en une demi-heure.

Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot de zakenwijk en bevindt zich op ongeveer 4,8 km van de luchthaven Chhatrapati Shivaji.
L'hôtel offre un accès facile au quartier des affaires et se situe à environ 4,8 km de l'aéroport de Chhatrapati Shivaji.

Het PARKROYAL on Pickering ligt dicht bij de centrale zakenwijk van Singapore en heeft een schitterende hangende tuin van 15.000 m² en een speciale wellnessverdieping met een buitenzwembad, een fitnessruimte en een tuinpad van 300 meter dat zich hoog boven de straten bevindt.
Situé à proximité du quartier central des affaires, le PARKROYAL on Pickering possède de luxuriants jardins sur les toits de 15 km², un étage consacré au bien-être comprenant une piscine extérieure et une salle de sport, ainsi qu'un jardin serpentant sur 300 mètres au-dessus de la ville.

Dit hotel bevindt zich midden in de zakenwijk van Dubai, op 5 minuten lopen van de Clock Tower en beschikt over een binnenzwembad en een fitnesstuimte.
Situé au cœur du quartier des affaires de Dubaï, à 5 minutes à pied de la tour de l'Horloge, cet hôtel possède une piscine intérieure et une salle de sport.

De zakenwijk Parque das Nações bevindt zich aan het eind van de laan, op minder dan 3 km afstand van het Tryp Lisboa Aeroporto Hotel.
Le quartier d'affaires Parque das Nações se situe en bas de l'avenue, à moins de 3 km du Tryp Lisboa Aeroporto Hotel.

Het bevindt zich op 5 minuten lopen van metrostation Hôtel de Ville en daar vandaan reist u zonder overstappen naar de Champs-Elysées, de zakenwijk La Défense en het Louvremuseum.
Il se trouve à 5 minutes à pied de la station de métro Hôtel de Ville, permettant d'accéder directement aux Champs-Élysées, au quartier d'affaires de La Défense et au musée du Louvre.

U bevindt zich hier op een ideale locatie in de zakenwijk van Londen en er is bovendien een gratis pendeldienst naar Canary Wharf beschikbaar.
Le Radisson Blu Edwardian est idéalement situé dans le quartier des affaires de Londres et met gratuitement à votre disposition un service de navette pour rejoindre le quartier de Canary Wharf.

Het Best Western Aero 44 bevindt zich in een zakenwijk.
Le Best Western Aero 44 est situé dans un quartier d'affaires.

De Eurostars Madrid Tower bevindt zich in de zakenwijk Cuatro Torres, aan de Paseo de la Castellana.
L'Eurostars Madrid Tower se trouve dans le centre d'affaires Cuatro Torres, sur le Paseo de la Castellana.