Vertaling van "toscaanse gerechten zowel " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van La Colombaia serveert traditioneel Toscaanse gerechten, zowel à la carte als van een vast menu.
Le restaurant du La Colombaia sert une cuisine toscane traditionnelle que vous pourrez commander à la carte ou dans le cadre d'une formule.

In het restaurant worden zowel internationale als Toscaanse gerechten geserveerd. In de zomer kunt u dineren bij het zwembad.
Le restaurant propose des spécialités toscanes et internationales que vous pourrez déguster au bord de la piscine en été.

Het restaurant serveert 3-gangenmenu's met uitstekende Toscaanse gerechten, met zowel vlees- en verse visspecialiteiten, en een buffet van voorgerechten en groenten.
Le restaurant prépare des menus de 3 plats d'une cuisine toscane raffinée, dont des spécialités de viande et de poisson frais ainsi qu'un buffet d'entrées et de légumes.

In de gemeenschappelijke ruimtes kunt u van gratis WiFi gebruikmaken. Als gast van Hotel Brigantino profiteert u van speciale tarieven bij een strand met ligstoelen en parasols. In het restaurant kunt u uw hart ophalen met Toscaanse gerechten en visschotels, zowel voor de lunch als het diner.
Le restaurant sert une cuisine toscane et des spécialités de poisson pour le déjeuner et le dîner.

Het restaurant serveert zowel Toscaanse gerechten en wijnen als mediterrane en internationale specialiteiten op basis van verse vis.
Le restaurant sert une cuisine et des vins de Toscane ainsi que des spécialités méditerranéennes et internationales, élaborées à partir de poisson frais.

Het restaurant is gespecialiseerd in zowel lokale als Toscaanse gerechten, en maakt zijn eigen pasta.
Le restaurant propose des plats locaux et toscans, ainsi que des pâtes maison.

Het restaurant serveert zowel Toscaanse specialiteiten als klassiek Italiaanse gerechten.
Le restaurant du domaine sert des spécialités toscanes et une cuisine italienne classique.

Het restaurant serveert zowel visspecialiteiten als internationale gerechten en beroemde Toscaanse wijnen.
Au restaurant, vous aurez l'occasion de savourer des spécialités de poissons et une cuisine internationale, le tout accompagné des célèbres vins toscans.

Er is een ontbijtbuffet beschikbaar en het restaurant serveert zowel Toscaanse als internationale gerechten.
Un petit-déjeuner buffet est proposé et le restaurant sert des plats toscans et internationaux.

Het restaurant is gespecialiseerd in zowel typisch Toscaanse als mediterrane gerechten.
Vous pourrez déguster des recettes toscanes traditionnelles et une cuisine méditerranéenne au restaurant de l'établissement.