Traduction de «torri del benaco vertrekken » (Néerlandais → Français) :

Het pension Bolsone ligt op 5 km van Toscolano-Maderno, waar de veerboten over het meer naar Torri del Benaco vertrekken.
La maison d'hôtes Bolsone se trouve à 5 km de Toscolano-Maderno, d'où partent les ferries pour Torri del Benaco, de l'autre côté du lac.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van Torri del Benaco, waar de veerboten vertrekken naar Toscolano-Maderno, aan de overkant van het meer.
L'Hotel Benaco Garda se trouve à 5 minutes en voiture de la ville de Torri del Benaco, d'où partent les ferries pour Toscolano Maderno, située de l'autre côté du lac.

Het 4-sterrenhotel Le Torri Del Garda ligt in de heuvels die het Gardameer omringen, op 5 minuten rijden van het centrum van Torri del Benaco.
Situé dans les collines entourant le lac de Garde, cet hôtel 4 étoiles se trouve à 5 minutes de route du centre de Torri Del Benaco.

Hotel Internazionale ligt op slechts 30 kilometer van Verona en op slechts 1,5 kilometer van het centrum van Torri del Benaco. Dit hotel is een modern complex aan de oostkust van het Gardameer.
Situé à seulement 30 kilomètres de Vérone et à un kilomètre et demi du centre-ville de Torri del Benaco, l'hôtel Internazionale est une structure moderne situé sur la côte est du lac de Garde.

In Hotel Internazionale bevindt u zich binnen een straal van 2 kilometer van het beroemde kasteel Scalinger en de haven van Torri del Benaco.
L'hôtel Internazionale se trouve dans un rayon de deux kilomètres du célèbre château de Scalinger et du port de Torri del Benaco.

In het drukke toeristenseizoen gaat er zelfs een minibus naar het centrum van Torri del Benaco (tegen betaling).
Durant la saison touristique, vous bénéficierez même d'un mini-bus, disponible contre supplément, qui vous conduira au centre de Torri del Benaco.

Dit rustige hotel heeft een schitterende ligging in Torri del Benaco, op slechts een paar meter van de oevers van het Gardameer en 200 meter van het historische centrum.
Cet hôtel reposant jouit d'une situation idéale à Torri del Benaco, à 200 mètres du centre historique de la ville et à quelques pas des rives du lac de Garde.

Hotel Romeo ligt ver weg van het verkeer en op 2 minuten lopen van het centrum van Torri del Benaco.
Loin de la circulation, l'Hotel Romeo vous accueille à 2 minutes à pied du centre de Torri del Benaco.

Hotel Lido ligt in Torri Del Benaco, 100 meter van de oevers van het Gardameer en tegenover de veerbootterminal.
L'hôtel Lido se trouve à Torri del Benaco, à 100 mètres des rives du lac de Garde, en face de la gare maritime.

Hotel Eden ligt in Torri del Benaco, vlak bij de provinciale weg SS249.
L'Hotel Eden se trouve à Torri del Benaco, juste à côté de la route nationale SS249.