Traduction de «torre del oro ligt naast » (Néerlandais → Français) :

Verder bent u in 650 meter bij de stierenvechtarena en het stierenvechtmuseum van Sevilla. De Torre del Oro ligt naast de rivier de Guadalquivir en is te voet in 10 minuten te bereiken.
Le Casa Coquillat se trouve à 650 mètres des arènes et du musée taurin de Séville, et à 10 minutes à pied de la Tour de l'or, sur les berges du Guadalquivir.

Het Terrazas de la Catedral bevindt zich op 500 meter van de Torre del Oro, die naast de rivier de Guadalquivir ligt.
Vous serez à 500 mètres de la tour de l'Or, juste à côté du fleuve Guadalquivir.

De kleine bed breakfast Alla Torre del Barbarossa ligt naast de middeleeuwse toren van Maggiana.
L'établissement Alla Torre del Barbarossa est un petit Bed Breakfast situé à côté de la tour médiévale de Maggiana.

De Giralda ligt op slechts 400 meter van het hotel, het Alcázar ligt op 700 meter afstand en de Torre del Oro ligt op slechts 1 minuut lopen.
La Giralda est implantée à seulement 400 mètres, tandis que l'Alcazar est situé à moins de 700 mètres et la tour dorée à seulement 1 minute à pied.

Dit appartementencomplex ligt op slechts 100 meter van het het strand Los Muertos. Hotel Torre de Oro beschikt over een buitenzwembad, een hot tub en een restaurant.
Ce complexe d'appartements situé à seulement 100 mètres de la plage de Los Muertos dispose d'une piscine extérieure, d'un bain à remous et d'un restaurant.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van een dagelijkse schoonmaakdienst. De internationale luchthaven van Puerto Vallarta is in 20 minuten rijden bereikbaar. De golfclub Marina Vallarta ligt op 9,8 km afstand van Hotel Torre de Oro.
Un service de femme de chambre est assuré tous les jours. L'aéroport international de Puerto Vallarta se situe à 20 minutes en voiture et le club de golf Marina Vallarta est accessible à 9,8 km.

Hotel Torre de Oro in San José de la Rinconada ligt op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Sevilla.
L'Hotel Torre del Oro est situé à San José de la Rinconada, à seulement 15 minutes en voiture du centre de Séville.

Hotel Costa D'Oro ligt aan de Ionische Zeekust in Salento, op 50 meter van het Torre dell'Ovo-strand.
Situé sur la côte ionienne du Salento, l'Hotel Costa D'Oro vous ouvre ses portes à 50 mètres de la plage de Torre dell'Ovo.

Hotel Les Torres ligt naast een belangrijk industriegebied, op de Cava Route en 30 minuten van de berg Montserrat.
L'hôtel Les Torres est situé à côté d'une importante zone industrielle, au milieu de la route du cava et à 30 minutes du massif de Montserrat.

Apartahotel Resitur ligt in de wijk Triana in Sevilla. Aan de overkant van de rivier staat de toren Torre de Oro.
L'Apartahotel Resitur vous accueille dans le quartier Triana de Séville, sur la rive du fleuve opposée à la Tour de l'Or.