Traduction de «toronto hotel heeft een landschapstuin » (Néerlandais → Français) :

Het Sheraton Centre Toronto Hotel heeft een landschapstuin met een waterval van 2 verdiepingen.
Le Sheraton Centre Toronto Hotel possède une cascade de 2 étages bordée de jardins paysagers.

Het hotel heeft een landschapstuin met een ruime zithoek.
L'établissement abrite un jardin paysager avec un coin salon spacieux.

Dit hotel heeft een landschapstuin en wordt omgeven door het platteland van Murcia.
L'Aguilas Hotel Resort est niché dans des jardins paysagers, au cœur de la campagne murcienne.

Het hotel heeft een landschapstuin met een zwembad en biedt panoramisch uitzicht op Vila Real.
Son jardin paysager comprend une piscine et offre une vue panoramique sur Vila Real.

U kunt er wintersporten en het hele jaar door allerlei recreatieve activiteiten ondernemen. Het hotel heeft een landschapstuin met een thermale bron en een zwembad.
Il vous accueille aussi bien pour les sports d'hiver que toute l'année. Il dispose d'une source thermale et d'une piscine dans son jardin paysager.

Baan Bophut Beach Hotel heeft een landschapstuin aan het strand, en biedt gratis openbare parkeergelegenheid.
Le Baan Bophut Beach Hotel possède un jardin paysager près de la plage et met à votre disposition un parking public gratuitement.

Het hotel heeft een landschapstuin, conferentiefaciliteiten en er staat permanent een grote tent op het terrein.
Il possède des jardins paysagers, une salle de conférence et un chapiteau permanent.

Dit hotel heeft een centrale locatie in het centrum van Toronto, op 10 minuten lopen van het bruisende winkelcentrum Eaton Centre en op 2 minuten lopen van metrostation College.
Bénéficiant d'une situation centrale dans la ville de Toronto, le Courtyard by Marriott Downtown Toronto se trouve à 10 minutes à pied de l'animation du centre commercial Eaton Centre et à 2 minutes de marche de la station de métro College.

Dit hotel in het centrum van Toronto ligt op slechts 110 meter van het conferentiecentrum Metro Toronto en op loopafstand van de CN Toren. Het hotel heeft een ontspannende spa, een binnenzwembad en een eigen restaurant.
Situé à seulement 110 mètres du centre de conventions du Toronto métropolitain, l'InterContinental Toronto Centre se trouve dans le centre-ville de Toronto à proximité de la Tour CN. Cet établissement de la province de l'Ontario propose un spa, une piscine intérieure et un restaurant sur place.

Dit hotel ligt in een betere woonwijk van Toronto en heeft goede verbindingen met de belangrijke hoofdwegen. Het hotel beschikt over fantastische faciliteiten voor de moderne reiziger en biedt rechtstreeks toegang (binnendoor) tot de metro en een winkelcentrum.
Cet hôtel situé au nord de Toronto est bien desservi par les principales autoroutes et bénéficie d'un accès couvert direct à une station de métro et un centre commercial. Il possède de superbes équipements modernes pour le voyageur contemporain.