Vertaling van "toren van 18 verdiepingen " (Nederlands → Frans) :

Hotel Srbija is gevestigd in een toren van 18 verdiepingen naast een pittoresk park, in een rustige en aangename buurt van Belgrado. Vanaf het restaurant op de bovenste verdieping hebt u een panoramisch uitzicht op de stad.
Installé dans une tour de 18 étages, près d'un parc boisé pittoresque, au cœur d'un quartier calme et agréable de Belgrade, l'Hotel Srbija offre une vue panoramique sur la ville depuis son restaurant situé au dernier étage.

Dit hotel is gevestigd in een opvallende toren met 66 verdiepingen die uitzicht biedt kijkt op de kustlijn van Panama. Het hotel biedt 4 restaurants, 6 bars, een lounge op het dak en een nachtclub.
Il comporte 4 restaurants, 6 bars, un salon sur le toit et une discothèque.

Het torenhoge gebouw is een van de meeste opvallende gebouwen van de stad. De toren telt 21 verdiepingen en biedt geweldige accommodatie, een fantastisch panoramisch uitzicht en een breed scala aan faciliteiten.
Cette tour de 21 étages propose un superbe hébergement avec vue panoramique et une vaste gamme de services hôteliers.

Het Island Suites is een toren met 30 verdiepingen aan het strand in Netanya.
L'Island Suites est une tour de 30 étages située sur la plage à Netanya.

Sommige suites van de Borbonische Toren hebben twee verdiepingen en zijn ingericht met oude meubels.
Le style de toutes les chambres suit les couleurs chaudes typiques de l'élégance et de la simplicité méditerranéenne. Certaines des suites de la Torre Borbonica s'étalent sur deux étages et vous pourrez y trouver des meubles d'époque.

Olympic Residence ligt direct aan het strand van Limassol en bestaat uit twee torens van 20 verdiepingen met een adembenemend uitzicht.
Installé en front de mer à Limassol, l'Olympic Residence se compose de deux tours de 20 étages offrant une vue à couper le souffle.

Het Star Gate Hotel is gevestigd in de bovenste verdiepingen van een hoge toren en biedt een panoramisch uitzicht op de baai en de luchthaven.
Offrant une vue panoramique sur la baie et l'aéroport, le Star Gate Hotel occupe les étages supérieurs d'une très haute tour.

De kamers zijn verdeeld over de 2 verdiepingen van het hotel of liggen in een van de torens.
Les chambres sont réparties sur les deux étages ou situées dans l'une des tours.

De 215 kamers van het hotel zijn verspreid over 17 verdiepingen van de toren en bieden een panoramisch uitzicht over de stad.
Les 215 chambres de l'hôtel sont réparties dans les 17 étages de la tour et offrent des vues panoramiques sur la ville.

Het hotel is vernoemd naar de 2 verdiepingen hoge stenen toren aan zee, die deel uitmaakt van het hoofdgebouw.
L'établissement doit son nom à la tour en pierre de 2 étages faisant face à la mer, dans le bâtiment principal.