Vertaling van "toevluchtsoord te midden van natuurlijk groen " (Nederlands → Frans) :

Kenanga Ubud biedt een toevluchtsoord te midden van natuurlijk groen en een panoramisch uitzicht op de rustige rijstvelden.
Jouissant d'une vue panoramique sur les calmes rizières, le Kenanga Ubud vous propose une retraite paisible, au cœur de la verdure.

De stijlvolle bungalows liggen te midden van natuurlijk groen en hebben muren met rustgevende kleuren en veel natuurlijke lichtinval.
Entourés par la nature, les élégants bungalows comprennent des murs aux couleurs apaisantes et sont baignés de lumière naturelle.

Bening Bungalow ligt op 10 minuten lopen van het weelderige Monkey Forest, een kalmerend toevluchtsoord te midden van de groene uitgestrekte rijstvelden.
Situé à 10 minutes de marche de la luxuriante forêt des singes, le Bening Bungalow propose une retraite apaisante au milieu des étendues vertes des champs de riz.

Het Panviman Koh Phangan is een romantisch toevluchtsoord te midden van tropisch groen. Het kijkt uit over Thong Nai Pan en heeft een eigen toegang tot het strand.
Doté d'une vue sur Thong Nai Pan, le Panviman Resort vous invite à séjourner dans un lieu magnifique à l'abri des regards et au cœur de la végétation tropicale.

Good Karma Homestay and Restaurant biedt een rustig toevluchtsoord te midden van weelderige groene rijstvelden.
Le Good Karma Homestay and Restaurant est une retraite tranquille entourée de rizières verdoyantes et luxuriantes.

Het Bucu View Bungalows is een rustig toevluchtsoord te midden van tropisch groen, op slechts 5 minuten lopen van het apenbos en de kunstmarkt van Ubud.
Le Bucu View Bungalows constitue un pied-à-terre paisible au cœur d'un écrin de verdure tropicale, à seulement 5 minutes de marche de la forêt des singes et du marché d'art d'Ubud.

Harmona Resort Spa Zhangjiajie ligt te midden van natuurlijk groen en biedt een oase van rust in luxe accommodaties met uitzicht op de omliggende rivier en bergen.
Situé dans un cadre verdoyant, l'établissement Harmona Resort Spa Zhangjiajie vous propose un séjour escapade tranquille dans des hébergements de luxe qui offrent une vue sur la rivière et les montagnes environnantes.

Het gezellige restaurant van het resort ligt te midden van natuurlijk groen en kijkt uit over het meer.
Situé au milieu de la nature verdoyante, l'agréable restaurant du complexe surplombe le lac.

Het luxe toevluchtsoord Taksu Hotel Sanur ligt te midden van weelderig groen en beschikt over een restaurant en een buitenzwembad.
Le Taksu Hotel Sanur est un havre de paix luxueux doté d'un restaurant et d'une piscine extérieure bordée d'une végétation luxuriante.

Het Dewa House Bismais een rustgevend toevluchtsoord te midden van weelderig tropisch groen. Het beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op de rijstvelden.
Doté d'une piscine extérieure donnant sur les rizières, le Dewa House Bisma est un pied-à-terre apaisant niché au milieu d'une végétation tropicale luxuriante.