Traduction de «toevluchtsoord beschikt over een creatief vormgegeven » (Néerlandais → Français) :

Dit rustige, tropische toevluchtsoord beschikt over een creatief vormgegeven buitenzwembad, een spa en een openluchtrestaurant.
Ce havre de paix tropical renferme une piscine extérieure de forme libre, un spa et un restaurant en plein air.

Het Mövenpick Hotel beschikt over een creatief vormgegeven buitenzwembad omringd door ligstoelen, op een centrale locatie in Ramallah.
Bénéficiant d'un emplacement central à Ramallah, le Mövenpick Hotel comporte une piscine extérieure de forme libre, bordée de chaises longues.

Buccaneer Beach Club beschikt over een creatief vormgegeven buitenzwembad en gratis WiFi.
Il dispose d'une piscine extérieure de forme libre et d'une connexion Wifi gratuite.

De accommodatie beschikt over een creatief vormgegeven buitenzwembad, een fitnesscentrum, hot tubs binnen en saunafaciliteiten. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Il dispose d'une piscine extérieure de forme libre, d'une salle de sport, de bains à remous intérieurs et d'un sauna.

Marinet Studios Apartments ligt op slechts 50 meter van het strand van Chersonissos. het complex beschikt over een creatief vormgegeven zwembad met een bar-restaurant omgeven door goed onderhouden tuinen met gratis ligstoelen en parasols.
Situé à seulement 50 mètres de la plage de Hersonissos, l'établissement Marinet Studios Apartments dispose d'une piscine de forme libre avec un bar-restaurant attenant entouré de jardins bien entretenus, de chaises longues et de parasols gratuits.

Dit luxe boetiekhotel beschikt over een creatief vormgegeven zwembad met een zonneterras en een stijlvolle cocktailbar.
Ce luxueux hôtel de caractère dispose d'une piscine de forme libre avec une terrasse bien exposée et un élégant bar à cocktails.

Het creatief vormgegeven zwembad beschikt over een glijbaan.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter de la piscine de forme libre et équipée d'un toboggan.

Sommige beschikken over een eigen, creatief vormgegeven zwembad met een zonneterras.
Certains comprennent une piscine privée de forme libre ainsi qu'une terrasse bien exposée.

Dome Marina biedt landschapstuinen met uitzicht over de Golf van Suez, een creatief vormgegeven buitenzwembad en 300 meter aan eigen strand.
Le Dome Marina Swiss Inn dispose d'un jardin paysager avec vue sur le golfe de Suez, d'une piscine extérieure à forme libre, ainsi que d'une plage privée située à 300 mètres.

Nyoman Villa Sanur ligt op slechts 5 minuten rijden van het witte zandstrand van Sanur. Dit tropische toevluchtsoord beschikt over een buitenzwembad en u kunt overal gratis gebruikmaken van WiFi. Er is ook gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie voor wie met de auto komt.
Situé à seulement 5 minutes de route de la plage de sable blanc de Sanur, le Nyoman Villa Sanur est un refuge tropical intimiste, doté d'une piscine extérieure. Une connexion Wifi accessible dans l'ensemble des locaux et un parking privatif sur place sont gracieusement mis à votre disposition.