Traduction de «toeslag wijn » (Néerlandais → Français) :

In de zomer kunnen de medewerkers een bezoek regelen aan een nabijgelegen wijnkelder, waar u tegen een toeslag wijn kunt proeven.
En été, le personnel peut organiser la visite d'une cave à vin à proximité où vous pourrez profiter d'une séance de dégustation, en supplément.

Tegen een toeslag kunt u privébezoeken maken aan wijnboeren en daar wijn proeven.
Des visites de domaines viticoles privés et des dégustations peuvent être organisées moyennant des frais supplémentaires.

Hiervoor geldt een toeslag. In het eigen restaurant worden moderne Franse en Italiaanse gerechten geserveerd. U kunt ontspannen met een glas wijn of champagne in de bar.
Le soir, vous pourrez savourer une cuisine française et italienne contemporaine dans le restaurant de l'hôtel, puis commander un verre de vin ou une coupe de champagne au bar.

In de spa kunt u terecht voor diverse behandelingen. Bij het Dolphin House kunt u genieten van een 2-gangen diner met 1 glas wijn, bier of frisdrank tegen een toeslag.
De plus, différents soins sont dispensés au spa. Un dîner de deux plats, accompagné d'un verre de vin, de bière ou d'une boisson sans alcool est servi moyennant des frais supplémentaires.

Tegen een toeslag worden er ook massages en behandelingen met chocolade en wijn gegeven.
Vous pourrez également profiter de massages ou de soins à base de chocolat et de vin, moyennant des frais supplémentaires.

U krijgt bij aankomst een gratis fles wijn in uw kamer. Airconditioning is beschikbaar tegen een toeslag.
Une bouteille de vin de bienvenue est offerte à l'arrivée. La climatisation est disponible moyennant des frais supplémentaires.

Er wordt elke ochtend een Brits ontbijt geserveerd en tegen een toeslag kunt u ook genieten van lunch en diner inclusief wijn.
Un petit-déjeuner anglais est servi tous les matins et, moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez aussi déjeuner et dîner sur place, avec le vin inclus.

U kunt ook genieten van traditionele gerechten, bereid met verse, lokale producten en wijn, op verzoek en tegen een toeslag.
Vous dégusterez également une cuisine traditionnelle préparée avec des produits frais et locaux ainsi que du vin, sur demande et en supplément.

Tegen een toeslag en op verzoek kan er een diner met een vast 4-gangenmenu met wijn worden geserveerd.
Un dîner comprenant un menu fixe de 4 plats vin inclus est proposé sur demande et moyennant un supplément.

Op verzoek en tegen een toeslag kunt u ook genieten van een typisch Bourgondische lunch of diner met wijn.
Vous pourrez également déguster un déjeuner ou un dîner typique de la Bourgogne autour d'un verre de vin, sur demande et moyennant des frais supplémentaires.