Traduction de «toeslag het ibis » (Néerlandais → Français) :

Een continentaal ontbijt is dagelijks beschikbaar tegen een toeslag. Het Ibis Archamps Porte de Genève beschikt ook over een lift en ruimte voor mensen met een beperkte mobiliteit.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours moyennant un supplément. Pourvu d'un ascenseur, l'ibis Archamps Porte de Genève possède également une chambre pour personnes à mobilité réduite.

Tegen een kleine toeslag is er een pendeldienst beschikbaar tussen de luchthaven en het ibis budgethotel. Het centrum van Sydney bereikt u vanaf het ibis budget Sydney Airport in slechts 15 minuten rijden.
Un service de navette aéroport relie l'aéroport à l'hôtel, moyennant un petit supplément. Le centre-ville de Sydney se trouve à seulement 15 minutes de route.

U kunt elke ochtend genieten van een ontbijt, dat in de eetzaal van het hotel tegen een toeslag wordt geserveerd. Het ibis budget Menton ligt op 1 km van de Italiaanse grens, op 41 km van de luchthaven Nice Côte d'Azur en op 190 meter van het treinstation van Menton.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner servi tous les matins dans la salle à manger de l'hôtel moyennant des frais supplémentaires. La frontière italienne est accessible à 1 km, l'aéroport de Nice-Côte d'Azur à 41 km et la gare de Menton à 190 mètres.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van privéparkeergelegenheid. Ibis Château de Fontainebleau ligt op 50 km van Parijs.
Un parking privé est également mis à votre disposition sur place, moyennant des frais supplémentaires. Paris se trouve à 50 km de cet hôtel Ibis.

Het Ibis biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders. Het ontbijt in het hotel is beschikbaar tegen een toeslag en in de directe omgeving bevindt zich een restaurant.
Il propose des chambres dotées d'une salle de bains privative, d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par câble à écran plat. Le petit-déjeuner est servi sur place moyennant un supplément et vous trouverez un restaurant à proximité.

Dit Ibis heeft kamers met airconditioning, een telefoon met directe buitenlijn en WiFi (tegen een toeslag).
Cet hôtel Ibis propose des chambres climatisées avec une ligne téléphonique directe et une connexion Wifi moyennant un supplément.

Het ibis Versailles Château heeft een privéparkeerplaats, die beschikbaar is voor een toeslag.
L'ibis Versailles Château se trouve dans le centre de Versailles et propose un parking privé sur place moyennant des frais supplémentaires.

Alle rookvrije kamers van het ibis Hotel Bremen Altstadt hebben elk een eigen badkamer en snel internet (tegen een toeslag).
Toutes les chambres non-fumeurs de l'ibis Hotel Bremen Altstadt comprennent une salle de bains privative et une connexion haut débit à Internet (moyennant frais supplémentaires).

Er wordt elke ochtend een vers ontbijtbuffet geserveerd in het ibis Budget Freiburg Süd, waar u tegen een toeslag van kunt genieten.
Un petit-déjeuner buffet frais est proposé tous les matins à l'hôtel, moyennant des frais supplémentaires.

Tegen een toeslag is er een vers ontbijtbuffet beschikbaar in het ibis Budget Wiesbaden Nordenstadt.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet frais chaque matin moyennant des frais supplémentaires.