Vertaling van "toeslag en biedt " (Nederlands → Frans) :

Het Narita View Hotel beschikt over een natuurlijke warmwaterbron tegen een toeslag en biedt accommodatie in Western-stijl met gratis WiFi.
Bénéficiant d'un bain thermal payant, Le Narita View Hotel vous accueille dans des chambres à l'occidentale dotées d'une connexion Internet par câble gratuite.

Hotel Velveta ligt in het hoogste berggebied van de Tsjechische Republiek en heeft een eigen wellnesscentrum dat toegankelijk is voor een toeslag. Ook biedt het een dagelijks ontbijtbuffet en een restaurant met Tsjechische gerechten.
Situé dans la région comportant la plus haute montagne de la République tchèque, l'Hotel Velveta propose chaque jour un petit-déjeuner buffet. Il possède un restaurant servant une cuisine tchèque et un centre de spa sur place, accessible moyennant des frais supplémentaires.

Het traditionele wellnesscentrum van het Letoonia is klassiek ingericht met marmer en is toegankelijk tegen een toeslag. Het biedt totale ontspanning.
Meublé dans un style classique avec du marbre et vous invitant à un moment de détente, le spa traditionnel du Letoonia est accessible moyennant des frais supplémentaires.

Het wellnesscentrum is toegankelijk tegen een toeslag en biedt sauna's, whirlpools, kleurentherapie en oosterse massages.
Le centre de bien-être, accessible moyennant un supplément, présente des saunas, des bains à remous, de la chromothérapie et des massages orientaux.

Het restaurant aan zee, direct gelegen naast het Pansion Akrogiali, serveert een ontbijt (tegen een toeslag) en biedt korting op de tarieven voor de lunch, het diner en verse vis.
Le restaurant de bord de mer situé à proximité de l'hôtel propose un petit-déjeuner moyennant des frais supplémentaires et offre des tarifs réduits pour le déjeuner, le dîner et les plats de poissons frais.

De Achensee Holiday Card is beschikbaar tegen een toeslag en biedt allerlei kortingen en gratis activiteiten.
La carte vacances Achensee est disponible moyennant un supplément et propose de nombreuses activités gratuites et réductions.

De luchthaven van Sofia ligt op 10 km afstand van de accommodatie, die op verzoek en tegen een toeslag pendeldiensten biedt.
L'aéroport de Sofia est implanté à 10 km. Un service de navette est disponible sur demande, moyennant un supplément.

Het treinstation van Gmünd ligt op 11 km van de accommodatie, die op verzoek en tegen een toeslag vervoer biedt.
La gare de Gmünd, implantée à 11 km, est accessible grâce à une navette.

Een pendeldienst van/naar de luchthaven kan geregeld worden tegen een toeslag. Verder biedt de accommodatie een conciërgedienst, kinderopvang en de mogelijkheid tot persoonlijk in- en uitchecken.
Un service de concierge, de babysitting et d'enregistrement/départ privé sont également disponibles.

In de winter kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van een boodschappendienst en biedt de receptie een bezorgservice voor brood en zoete deegwaren. Ontbijt, halfpension en maaltijdkaarten zijn tegen een toeslag beschikbaar.
En hiver, un service de livraison de courses est assuré moyennant des frais supplémentaires. Du pain et des viennoiseries pourront aussi vous être livrés, sur demande à la réception.