Traduction de «toeslag een eenvoudig westers » (Néerlandais → Français) :

In de eetzaal van Ryokan Kyoka wordt tegen een toeslag een eenvoudig westers ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner occidental simple est servi dans la salle à manger de l'établissement Ryokan Kyoka, moyennant des frais supplémentaires.

Het restaurant serveert Indonesische gerechten en biedt een eenvoudig westers menu.
Le restaurant sert une cuisine indonésienne et un simple menu occidental. Un service d'étage est assuré.

Er wordt een eenvoudige Westers ontbijt met versgebakken brood geserveerd in de eetkamer.
Un petit-déjeuner occidental simple comprenant du pain frais est servi dans la salle à manger.

In de keuken is een eenvoudig westers ontbijt met brood, jam en koffie verkrijgbaar.
Un petit-déjeuner simple de style occidental, composé de pain, de confiture et de café, est servi dans la cuisine.

In het eigen restaurant kunt u terecht voor een eenvoudige Westers en Chinees ontbijt.
Par ailleurs, le restaurant sur place vous servira un petit-déjeuner simple de style occidental ou chinois.

De eetzaal biedt een eenvoudig westers ontbijtbuffet met brood, gekookte eieren, koffie en jus d'orange.
Dans la salle à manger, vous pourrez prendre le petit-déjeuner buffet simple occidental composé de pains, d'œufs durs, de café et de jus d'orange.

In de banketzaal Heian-no-Ma is tegen een toeslag een Japans/westers ontbijtbuffet verkrijgbaar.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet japonais/occidental dans la salle de banquet Heian-no-Ma, moyennant des frais supplémentaires.

Het hostel biedt een pendeldienst tegen een toeslag. De eenvoudig ingerichte, gezellige kamers zijn voorzien van airconditioning, een betegelde vloer en fris beddengoed.
Simplement meublées, les chambres confortables sont climatisées et dotées de carrelage et de draps fraîchement lavés.

Een eenvoudig Vietnamees of Westers ontbijt wordt geserveerd tegen een toeslag.
Un petit-déjeuner vietnamien ou occidental simple est servi moyennant des frais supplémentaires.

Er wordt dagelijks een Indonesisch en Westers ontbijt geserveerd, en u kunt er verblijven in eenvoudige kamers met elk een eigen terras met uitzicht op het groen.
Il sert un petit-déjeuner indonésien et occidental chaque matin. Aménagées avec simplicité, les chambres bénéficient d'une terrasse privée donnant sur la verdure.