Traduction de «toeslag een aantal andere » (Néerlandais → Français) :

Verder zijn er op verzoek en tegen een toeslag een aantal andere diensten beschikbaar, zoals een dagelijkse schoonmaak, een sauna, bagageopslag en autoverhuur.
D'autres services tels que le nettoyage quotidien, un sauna, une bagagerie et la location de voiture sont disponibles en pré-commande moyennant des frais supplémentaires.

Een aantal andere voorzieningen, zoals een was- en strijkservice en kinderopvang, is beschikbaar tegen een toeslag.
Des services de blanchisserie et de repassage, ainsi que de baby-sitting, peuvent être fournis moyennant un supplément.

Roomservice is beschikbaar tegen een toeslag. Verder kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van andere diensten en faciliteiten, waaronder een pendeldienst van/naar de luchthaven, skischool en ski-uitrusting en een ondergrondse garage.
Un service d'étage est également assuré, moyennant un supplément. D'autres services et installations entraînent des frais supplémentaires, comme les transferts aéroport, une école de ski, l'équipement de ski et un parking souterrain.

Het parkeerterrein buiten is gratis en verder is tegen een toeslag een aantal overdekte privéparkeerplaatsen beschikbaar.
Un parking public gratuit est disponible, tandis que des places de stationnement couvertes privées sont proposées moyennant des frais supplémentaires.

U kunt gratis openbaar parkeren op 200 meter van het hotel. Tevens zijn er tegen een toeslag een aantal parkeerplaatsen beschikbaar aan de voorzijde van het hotel.
Un parking public gratuit est accessible à 200 mètres de l'hôtel, et plusieurs places de stationnement sont disponibles en face de l'établissement, moyennant un supplément.

De accommodatie organiseert tegen een toeslag een aantal activiteiten, zoals snorkelen, zeilen en windsurfen.Het dorp Cadaquès en het Salvador Dalí Museum is in 27 minuten met de auto te bereiken.
L'établissement organise de nombreuses activités payantes, dont la plongée avec tuba, la voile et la planche à voile. Le village de Cadaquès et le musée Salvador Dali peuvent être rejoints en 27 minutes en voiture.

Op verzoek kan de receptie vervoer vanaf de luchthaven naar het hotel regelen of van het hotel naar een aantal andere locaties in de omgeving.
Sur demande, la réception peut vous organiser une navette depuis l'aéroport ou pour desservir certaines destinations des environs.

Binnen 550 meter van het hotel vindt u de dichtstbijzijnde kusttramhalte, die verbindingen biedt met een aantal andere badplaatsen, zoals Oostende en Nieuwpoort.
À moins de 550 mètres de l'établissement, vous trouverez l'arrêt le plus proche du tramway longeant la côte, rejoignant d'autres stations balnéaires telles que Nieuport et Ostende.

Op loopafstand vindt u een aantal andere eetgelegenheden.
De nombreux restaurants se situent par ailleurs à quelques minutes de marche.

Op 5 minuten rijden vindt u ook een aantal andere restaurants.
Des bars et des restaurants sont accessibles en 5 minutes de route.