Traduction de «toeristische bezienswaardigheden zoals de eeuwenoude romeinse » (Néerlandais → Français) :

In de omgeving vindt u ook veel toeristische bezienswaardigheden, zoals de eeuwenoude Romeinse weg de Via Francigena en het natuurpark Adda Sud.
Vous pourrez découvrir les nombreux sites touristiques de la région, notamment l'ancienne voie romaine Via Francigena et le parc naturel de l'Adda Sud.

In de omgeving van het P'tit Dej-Hotel Beziers Est kunt u genieten van toeristische bezienswaardigheden, zoals de zee, nautische activiteiten, het Canal du Midi, de Romeinse arena's, golf en de Languedoc-wijngaarden in de buurt.
Dans les environs, vous pourrez profiter des attractions touristiques telles que la mer, les activités nautiques, le canal du midi, les arènes romaines, le golf et les vignobles de la région du Languedoc.

Het Campanile Hotel Orange biedt uitzicht op de Rhône-vallei en heeft een bevoorrechte locatie, vlak bij toeristische bezienswaardigheden zoals het Romeinse theater en talloze wijngaarden waar wijnproeverijen worden gehouden.
Surplombant la vallée du Rhône, le Campanile Hôtel Orange bénéficie d'un emplacement privilégié à proximité de sites d'intérêt, comme le théâtre romain.

Het eiland Veliki Brijuni biedt een toeristisch treintje, overblijfselen van eeuwenoude Romeinse architectuur en een prachtig safaripark met onder meer zebra's, Somalische schapen, zeboes en olifanten.
Sur l'île de Veliki Brijun, vous pourrez notamment monter à bord d'un petit train touristique, admirer les vestiges de l'architecture romaine antique et profiter d'un magnifique parc-safari qui abrite des zèbres, des moutons Somali, des zébus et des éléphants.

Er is ook een strandbar en een kinderspeeltuin. Het centrum van Pula biedt verschillende bezienswaardigheden, zoals het oude Romeinse amfitheater, de Arena en de Gouden Poort van de Sergis, een triomfboog uit de Romeinse tijd.
Un bar de plage et une aire de jeux pour enfants sont également à votre disposition. Le centre-ville de Pula regroupe plusieurs sites d'intérêt tels que l'ancien amphithéâtre romain, les arènes ainsi que l'arc de Sergius, un arc de triomphe de l'époque romaine.

Het oude centrum van Pula staat bekend om de historische bezienswaardigheden, zoals het eeuwenoude amfitheater en de Tempel van Roma en Augustus.
Vous pourrez aussi profiter de divers restaurants et de bars dans les environs. La vieille ville de Pula est réputée pour ses sites historiques, tels que l'amphithéâtre antique ou le temple dédié à Rome et Auguste.

Toeristische bezienswaardigheden zoals de Galeries Lafayette en het Louvre zijn met een rechtstreekse metro te bereiken.
Le métro vous permettra de rejoindre directement les attractions touristiques telles que les Galeries Lafayette et le musée du Louvre.

In minder dan 10 minuten loopt u naar het station Laoximen en diverse toeristische bezienswaardigheden, zoals de Chenghuang-tempel.
En moins de 10 minutes à pied, vous accéderez à la gare de Laoximen et à divers sites touristiques, tels que le temple du dieu de la ville.

Via het metrostation Cadet reist u eenvoudig naar toeristische bezienswaardigheden zoals de Opéra Garnier en het Louvre.
Par ailleurs, la station de métro Cadet vous permettra de rejoindre des sites touristiques tels que l'Opéra Garnier et le musée du Louvre.

Met de metro rijdt u in 10 minuten naar vele toeristische bezienswaardigheden, zoals de Lama Tempel, het Nationaal Museum en het Plein van de Hemelse Vrede.
Vous pourrez rejoindre en 10 minutes en métro de nombreuses attractions touristiques comme le temple de Yonghe, le musée national et la place Tian'anmen.