Vertaling van "toeristische bezienswaardigheden hier " (Nederlands → Frans) :

Het Grand Hotel De L'Esperance ligt in het centrum van Lisieux, in de buurt van de winkelstraten en de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden. Hier wacht u een hartelijk welkom in een typisch Normandisch vakwerkhuis.
Situé dans le centre-ville de Lisieux, à proximité des rues commerçantes et des principaux sites touristiques, l'hôtel vous accueille dans une maison à colombages typique de la Normandie.

Het Golden Beach ligt op slechts 500 meter van het stadscentrum van Chersonissos en hier vindt u tal van toeristische bezienswaardigheden en een bruisend nachtleven.
Le centre-ville d'Hersonissos, avec ses nombreux sites touristiques et lieux de vie nocturne, est, quant à lui, à seulement 500 mètres du Golden Beach.

Hotel Debret ligt aan de kust en biedt een prachtig uitzicht op het strand van Copacabana en de Suikerberg. U verblijft hier in de buurt van vele toeristische bezienswaardigheden en wandelt in 10 minuten naar het metrostation Cantagalo.
Situé sur le front de mer, à proximité de nombreux sites touristiques, et à 10 minutes à pied de la station de métro Cantagalo, l'Hotel Debret offre une vue magnifique sur la plage de Copacabana et le Pain de Sucre.

Dit hotel bevindt zich op loopafstand van het metrostation. Vanaf hier heeft u goede verbindingen met de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van de stad.
Cet hôtel ibis est situé à quelques minutes de marche de la station de métro, vous permettant ainsi de rejoindre facilement les principales attractions touristiques de la ville.

U bevindt zich hier ook dicht bij het metrostation, zodat u gemakkelijk de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van de stad kunt bezoeken.
Il est également à proximité d'une station de métro, qui vous permettra d'accéder facilement aux principaux sites touristiques de la ville.

U verblijft hier net voorbij de weg Soi Rambutti Road, op wandelafstand van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, zoals het Nationaal Theater en het Nationaal Museum.
Situé à proximité de l'avenue Soi Rambutti, l'établissement se trouve à deux pas des principales attractions touristiques comme le Théâtre national et le Musée national.

Hier vindt u volledig ingerichte appartementen met eigen kookgelegenheid, in de buurt van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van de stad.
Il propose un hébergement indépendant dans des appartements entièrement équipés à proximité des principales attractions touristiques de la ville.

Het hotel is gebouwd in 1990 en ligt in de buurt van het centrum. Gasten kunnen hun auto hier gratis parkeren en een streekbus nemen naar vele toeristische bezienswaardigheden.
Construit en 1990, l'hôtel vous accueille près du centre-ville.

Hier kunt u diverse heerlijke maaltijden en snacks krijgen. Het hotel biedt tal van dagtochten en tweedaagse tochten naar de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Slowakije.
L'hôtel propose un large choix d'excursions d'un ou deux jours à destination des principaux sites touristiques de Slovaquie.

Het easyHotel Luton ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Luton. Vanaf hier bent u met de trein in 40 minuten bij de toeristische bezienswaardigheden in het centrum van Londen.
L'easyHotel Luton se situe à seulement 5 minutes de marche de la gare de Luton, d'où vous pourrez rejoindre le centre de Londres en 40 minutes.