Traduction de «toeristisch of zakelijk verblijf » (Néerlandais → Français) :

Botel Gracia is dus perfect geschikt voor een toeristisch of zakelijk verblijf in de Slowaakse hoofdstad. U kunt op het botel gratis gebruikmaken van WiFi.
Le Botel Gracia possède ainsi un emplacement idéal pour effectuer des visites ou des voyages d'affaires dans la capitale slovaque. Une connexion Wifi y est par ailleurs fournie gratuitement.

Het hotel verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet. Vanuit het hotel heeft u gemakkelijk toegang tot het openbaar vervoer en de snelwegen naar belangrijke toeristische en zakelijke hotspots.
L'Orly Aéroport Kyriad Hôtel à Athis-Mons permet de se rendre facilement aux principaux sites touristiques et centres d'affaires grâce aux transports en commun ou en empruntant l'autoroute.

Het hotel ligt in de wijk Saint Lazare, vlak bij het station. Dit driesterrenhotel verwelkomt u in een mooie setting, midden in het hart van het Parijse toeristische en zakelijke district.
Situé dans le quartier de Saint Lazare à quelques pas de l'Opéra, de la Madeleine, des Champs-Élysées, l'hôtel de Genève vous accueille au coeur de Paris.

Dit hotel ligt in het hart van de Zona Rosa van Mexico City, een populaire toeristische en zakelijke locatie. Het beschikt over comfortabele accommodaties, slechts enkele seconden verwijderd van alle actie van de stad.
Cet hôtel est situé à Mexico, au cœur du quartier touristique et d'affaires de la Zona Rosa. Il propose un hébergement dans des chambres confortables, à quelques secondes de l'animation de la ville.

Het Tom Suites is centraal gelegen, dicht bij de voornaamste toeristische en zakelijke gebieden.
Le Tom Suites bénéficie d'un emplacement central, à proximité des principaux sites touristiques et d'affaires.

Het hotel ligt midden in het toeristische en zakelijke centrum van Quito.
L'hôtel est situé en plein cœur du centre touristique et du quartier d'affaires de Quito.

Toeristische en zakelijke helikoptervluchten door heel Polen en Europa zijn beschikbaar.
Il possède en outre un bureau d'excursions. Des survols en hélicoptère de toute la Pologne et de l'Europe sont disponibles, que ce soit pour des raisons d'affaires ou de tourisme.

Zij zorgen ervoor dat uw kamer van alle gemakken is voorzien zodat zowel uw zakelijke verblijf als uw privébezoek aangenaam zal zijn. Er is gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi beschikbaar.
Le Campanile Chambéry met gratuitement à votre disposition un parking privé sur place ainsi qu'une connexion Wifi.

Geniet van het comfort van een 3-sterrenhotel waar alles zo is ontworpen dat u er zich heerlijk kunt ontspannen en ook een aangenaam zakelijk verblijf kunt hebben.
L'Hôtel Kyriad La Rochelle Centre Ville est un confortable établissement 3 étoiles où tout est conçu pour que vous passiez un séjour d'affaires relaxant et satisfaisant.

Het East Hotel 67 bevindt zich midden in de zakenwijk van Hoenheim zo'n 2 km ten noorden van Straatsburg. Deze gunstige locatie maakt het een ideale bestemming voor een tussenstop of een zakelijk verblijf in Straatsburg.
Idéalement situé dans le quartier des affaires d'Hoenheim, à 2 km au nord de Strasbourg, cet hôtel est parfait si vous êtes de passage ou en voyage d'affaires à Strasbourg.