Traduction de «toeristen zullen de kwaliteit van onze » (Néerlandais → Français) :

Zowel zakenreizigers als toeristen zullen de kwaliteit van onze apparatuur en diensten waarderen.
En famille ou en voyages d'affaires, vous serez satisfait par la qualité de ses équipements et prestations.

Gasten zullen verrast zijn in al onze hotels. We serveren maaltijden van hoge kwaliteit die bovendien op een fraaie en moderne wijze worden gepresenteerd.
Les clients seront surpris par chacun de nos hôtels : nous garantissons la qualité de nos repas et la présentation moderne des plats que nous servons.

Onze vier sterren garanderen u onbegrensde kwaliteit, wij zullen er alles aan doen om uw verblijf zo plezierig mogelijk te maken.
Son classement quatre étoiles est un gage de qualité ; ainsi, tous les efforts seront fournis pour répondre à tous vos besoins et souhaits.