Vertaling van "toegewijde zorg " (Nederlands → Frans) :

Ontspan in de liefdevol onderhouden kamers, geniet van de rustige sfeer en de toegewijde zorg van uw gastheren.
Reposez-vous dans les chambres impeccablement tenues et profitez de l'ambiance paisible de l'hôtel ainsi que des petites attentions de vos hôtes.

Volwassenen met kinderen kunnen ook ontspannen - het toegewijde kinderopvangteam zal zorg dragen voor je kinderen.
Les adultes voyageant avec des enfants apprécieront l'équipe d'animation qui prendra soin des plus jeunes.