Vertaling van "toegevoegd tijdens " (Nederlands → Frans) :

De bar en de kamers boven zijn toegevoegd tijdens het Victoriaanse tijdperk en het meubilair en de inrichting zijn zodanig gekozen, dat ze de beiden periodes vertegenwoordigen.
Le bar et les chambres au-dessus ont été ajoutés à la période victorienne. Le mobilier et les installations ont été choisis afin de se marier harmonieusement avec les styles de ces deux périodes distinctes.

Het herenhuis is gerenoveerd met behoudt van de historische elementen en de lokale architectuur. Tijdens deze renovatie zijn er bovendien meer gebouwen aan het complex toegevoegd voor extra suites en kamers.
Le manoir a été rénové en respectant son histoire et architecture locales.