Vertaling van "tiroler keuken " (Nederlands → Frans) :

U kunt in het traditionele restaurant van het hotel genieten van hartige gerechten uit de Tiroler keuken.
Vous pourrez savourer une copieuse cuisine tyrolienne servie au restaurant traditionnel situé sur place.

Het beschikt over een gezellig restaurant in Alpine-stijl dat karakteristieke gerechten uit de Tiroler keuken serveert.
Il dispose d'un confortable restaurant de style alpin servant une cuisine typique du Tyrol.

Landgasthof Dorfstadl ligt op een rustige locatie in het centrum van Kössen, op slechts 300 meter van de skibushalte voor het Hochkössen skigebied en biedt een typische Tiroler keuken, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Le Landgasthof Dorfstadl bénéficie d'un emplacement calme dans le centre de Kössen, à seulement 300 mètres de l'arrêt de ski-bus à destination du domaine skiable de Hochkössen. Il vous propose une cuisine typique du Tyrol ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.

Hotel Alt Vent Tyrol in Vent wordt omringd door de Ötztaler Alpen en biedt een spa, een restaurant dat gerechten uit de Tiroler keuken serveert en een fitnessruimte waar u uw conditie op peil kunt houden.
Entouré par les Alpes de l'Ötztal, l'Hotel Alt Vent Tyrol présente un espace spa, un restaurant servant une cuisine tyrolienne et une salle de sport dans laquelle vous pourrez vous exercer quotidiennement.

In het restaurant, dat zich heeft gespecialiseerd in gerechten uit de Mediterrane en Zuid-Tiroler keuken, wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours dans le restaurant. Celui-ci est spécialisé dans la cuisine méditerranéenne et du Tyrol du sud.

In de Gasthofstube kunnen gasten genieten van de typische Zuid-Tiroler keuken en lichte seizoensgebonden maaltijden.
Le Gasthofstube sert des plats typiques du Tyrol du Sud et des repas de saison légers.

Hotel Kaiser in Tirol ligt aan de voet van de Wilder Kaiser en biedt kamers en appartementen met een eigen badkamer en de heerlijke Oostenrijkse keuken.
Situé au pied de la montagne Wilder Kaiser, l'Hotel Kaiser in Tirol propose des chambres et des appartements avec salle de bains privative, ainsi qu'un restaurant servant une savoureuse cuisine autrichienne.

Hotel Villa Tirol heeft luxueuze suites met een prachtig panoramisch uitzicht. U geniet er tevens van een uitstekende keuken en heerlijke wellnessfaciliteiten. Dit is al met al de ideale keuze voor een romantische, luxe vakantie in de bergachtige Dolomieten.
L'hôtel Villa Tirol possède des suites de luxe et bénéficie d'une vue panoramique extraordinaire. Il propose une cuisine excellente et dispose d'installations de bien-être.

De appartementen van Landhaus Tirol hebben een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer en satelliet-tv.
Les appartements sont également dotés d'une cuisine entièrement équipée, d'un coin salon et d'une télévision par satellite.

U kunt hier genieten van de internationale keuken met af en toe specialiteiten uit Tirol en Oostenrijk.
La cuisine est internationale avec des spécialités tyroliennes et autrichiennes occasionnelles.