Vertaling van "tinten en houten " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn eenvoudig ingericht met natuurlijke tinten en houten meubilair.
Elles sont décorées simplement, dans des tons naturels et avec un mobilier en bois.

De ruime kamers van Santakos hebben een klassieke inrichting met lichte muren in pastel tinten en houten meubilair.
Les chambres spacieuses de l'hôtel Santakos présentent un design intérieur classique, des murs pastel lumineux et des meubles en bois.

São Paulo's beroemde Avenida Paulista en het stadscentrum bevinden zich binnen 3 km afstand. De appartementen van het Park Hall Flat Service Higienópolis zijn ingericht met gebruik van neutrale tinten en houten accenten, en voorzien van een flatscreen-tv en airconditioning.
La célèbre avenue Paulista et le centre-ville de São Paulo se trouvent à 3 km. Décorés dans des tons neutres avec des touches de bois, les appartements disposent d'une télévision à écran plat et de la climatisation.

Ze zijn elegant ingericht met tinten beige, houten elementen en gestoffeerde hoofdeinden.
Élégamment décorées dans des tons beiges, elles sont ornées avec des détails en bois et de têtes de lit rembourrées.

Alle kamers van Hotel Congres zijn klassiek ingericht en gedecoreerd met warme tinten en houten details.
Un parking gratuit est disponible. Toutes les chambres de l'hôtel sont meublées de façon classique et décorées dans des tons chauds et avec des détails en bois.

Het huis is ingericht in warme tinten met houten afwerkingen en heeft een woonkamer met een open haard, een flatscreentelevisie en spelletjes.
Décorées dans des tons chauds et avec des finitions en bois, la maison comprend un salon avec une cheminée, une télévision à écran plat et des jeux.

De accommodaties combineren een klassiek met een modern design en zijn ingericht met zachte tinten en houten vloeren.
Alliant un style classique avec un design contemporain, les chambres présentent des teintes douces et du parquet.

Ze zijn ingericht in natuurlijke tinten met houten vloeren en unieke details, zoals ingelijste spiegels en kroonluchters.
Elles sont décorées dans des tons naturels, possèdent du parquet ainsi que des éléments uniques tels que des miroirs à encadrement ou des lustres.

De eenvoudig ingerichte kamers bieden witte tinten en houten accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een minibar.
Décorées avec simplicité dans des tons de blanc et ornées d'éléments en bois, les chambres comprennent une télévision à écran plat, la climatisation et un minibar.

De ruime kamers van het Ara Dune hebben een elegante inrichting met zachte tinten en houten vloeren en meubilair.
Élégamment décorées dans des tons pastel et dotées d'un intérieur en bois, les chambres spacieuses sont équipées d'une télévision à écran plat.