Traduction de «tijdens uw verblijf bij maple lodge » (Néerlandais → Français) :

Tijdens uw verblijf bij Maple Lodge Cabins kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en voor de kinderen is er een speeltuin.
Durant votre séjour, vous pourrez profiter d'un barbecue et d'une aire de jeux pour enfants.

Tijdens uw verblijf in The Lodge kunt u een glimp opvangen van visarenden die in het meer duiken, ontspannen in de luxe spa en een bezoek brengen aan de twee 9-holes golfbanen die zich in de schilderachtige omgeving bevinden.
Vous pourrez apercevoir de majestueux balbuzards plonger dans le lac, vous détendre dans le somptueux spa ou profiter des deux parcours de golf de 9 trous dans le décor idyllique du Lodge.

Tijdens uw verblijf in de Lodge kunt u genieten van een ruim zonnedek.
Lors de votre séjour au lodge, vous pourrez profiter d'une terrasse spacieuse.

Tijdens uw verblijf in Summit Lodge and Spa kunt u gratis gebruikmaken van een opbergruimte voor snowboards, ski's en fietsen.
Un local à snowboard, ski et vélos est disponible gratuitement pour les clients du Summit Lodge and Spa.

Tijdens uw verblijf in de lodge kunt u genieten van een hot tub en een spa.
Lors de votre séjour au lodge, vous pourrez profiter d'un spa et d'un bain à remous.

Door de centrale ligging tussen Quito en Baños kunt u tijdens uw verblijf in de Cotococha Amazon Lodge elke dag uw eigen Amazonetour samenstellen.
Idéalement situé entre Quito et Baños, le Lodge Cotococha Amazon vous permettra d'organiser chaque jour votre propre circuit en Amazonie durant votre séjour.

Tijdens uw verblijf in de Lagarto Lodge kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals wandelen, kanoën of boottochten maken op de rivier de San Carlos.
Lors de votre séjour au Lagarto Lodge, vous pourrez pratiquer diverses activités, telles que la randonnée et le canoë-kayak, mais également profiter d'excursions en bateau sur la rivière San Carlos.

Tijdens uw verblijf in het Hüttenhotel Husky Lodge kunt u genieten van tochten per hondenslee en een spannend en avontuurlijk buitenprogramma.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'une balade en chiens de traîneau et d'un excitant programme d'aventure en plein air.

Het Wellness Lodge ligt op slechts 9 minuten lopen van het centrum van de stad Boroko en tijdens uw verblijf hebt u toegang tot een verscheidenheid aan winkels en restaurants.
À seulement 9 minutes à pied du centre-ville de Boroko, le Wellness Lodge Hotel se trouve à proximité d'une variété de boutiques et de restaurants.

Tijdens uw verblijf in het Shotover Lodge in Queenstown kunt u gebruikmaken van een volledig uitgeruste, gemeenschappelijke keuken en wasfaciliteiten.
Le Shotover Lodge Queenstown met à votre disposition une cuisine commune entièrement équipée ainsi qu'un lave-linge.