Vertaling van "tijdens hun vakantie " (Nederlands → Frans) :

We bieden ook appartementen met 2 aparte slaapkamers, speciaal voor vrienden en families die tijdens hun vakantie economisch met hun geld willen omgaan.
Des appartements sont aussi disponibles: 2 chambres séparées, idéal pour passer des vacances entre amis ou en famille de manière économique.

Deze combinatie zorgt voor een ideale sfeer voor gasten die tijdens hun vakantie in een moderne omgeving willen verblijven. U kunt ontspannen op uw eigen balkon, of genieten van het uitzicht op zee, of tot rust komen in de bar of in de tuin.
Savourez un moment de détente sur votre balcon en admirant la vue sur la mer ou venez vous détendre au bar ou dans le jardin.

Het hotel is onlangs gerenoveerd en voorziet gasten van comfort en stijl tijdens hun vakantie.
Récemment rénové, cet hôtel moderne avec services complets vous promet un séjour dans le confort et l'élégance.

Gasten kunnen tijdens hun vakantie in de omgeving van het Gostisce Golob allerlei activiteiten ondernemen, zoals fietsen, skiën of een wandeling maken in de mooie natuur.
Aux alentours de Gostisce Golob, vous pourrez faire des randonnées à vélo, du ski et des balades en pleine nature.

Le Petit Pedebosq is de perfecte uitvalsbasis voor gasten die tijdens hun vakantie een bezoek aan de zee of de bergen willen brengen.
Cette charmante résidence constitue le point de chute idéal pour les personnes souhaitant visiter la mer et les montagnes de la région.

Het beschikt over alle faciliteiten die u tijdens uw vakantie nodig mocht hebben. U kunt zich in ontspannen in een ambiance die duidelijk verschilt van de nieuwere stadsdelen met hun grote hotels en nachtclub.
Vous pourrez vous détendre dans une ambiance se distinguant des grands complexes hôteliers récents et des discothèques.