Vertaling van "tijdens het weekend wordt hier " (Nederlands → Frans) :

Tijdens het weekend wordt hier een populaire brunch geserveerd.
En outre, un brunch populaire est servi le week-end sur place.

Let op de speciale tarieven die het Janus Hotel Fabriano biedt tijdens de weekends, de maand augustus, tijdens festiviteiten en de kerstvakantie.
Consultez les tarifs spéciaux proposés par l'hôtel en week-end au mois d'août, pour les fêtes et pendant les vacances de Noël.

Het restaurant serveert moderne gerechten, een theatermenu en een à-la-cartemenu. Tijdens het weekend kunt u er ook genieten van traditionele Ierse livemuziek.
Il sert une cuisine moderne, un menu d'avant représentation et des plats à la carte pour le dîner. Certains soirs, des concerts de musique traditionnelle irlandaise y sont organisés.

Tijdens het weekend kunt u dineren in de eetzaal met een schilderachtig uitzicht.
Les week-ends, vous pourrez également prendre vos repas dans la salle à manger offrant une vue panoramique sur le canal.

Tijdens het weekend kunnen gasten ook genieten van het Live Cooking buffetrestaurant en kinderen hebben de mogelijkheid om hun eigen koekjes te bakken.
Le week-end, vous pourrez profiter du buffet du restaurant Live Cooking où les enfants auront la possibilité de cuire leurs propres petits gâteaux.

U kunt gratis gebruikmaken van de sauna op de meeste dagen weekdagen en 's ochtends tijdens het weekend.
Vous pourrez accéder gratuitement au sauna le soir durant une grande partie de la semaine et le matin pendant le week-end.

Het ontbijtbuffet wordt van maandag tot en met vrijdag verzorgd van 06:00 tot 10:30 uur en tijdens het weekend en op feestdagen van 06:00 tot 11:30 uur.
Le petit-déjeuner buffet est proposé de 6h00 à 10h30 du lundi au vendredi et de 6h00 à 11h30 le week-end et les jours fériés.

Alle kinderen kunnen genieten van een speciaal ontbijt tijdens het weekend, in de zomer en in vakantieperiodes. Er is eveneens een speciaal kindermenu in het restaurant voor het diner.
Le week-end, en été et pendant les périodes de vacances, un petit-déjeuner spécial est proposé à tous les enfants.

Tijdens het weekend wordt er live entertainment georganiseerd, met onder meer traditioneel Ierse muziek.
Le week-end, vous pourrez profiter des animations, dont des concerts de musique traditionnelle.

De CUBE Club is geopend in de wintermaanden, tijdens het weekend en in de zomer op zaterdag en is de perfecte locatie om te feesten tot in de vroege uurtjes.
Ouvert les week-ends en hiver et le samedi en été, le Club CUBE constitue l'endroit idéal pour faire la fête jusqu'à l'aube.