Traduction de «ticino worden geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Fijne gerechten uit Ticino worden geserveerd in het restaurant, op het terras met een panoramisch uitzicht of onder de schaduwrijke bomen.
Une cuisine tessinoise raffinée est servie dans le restaurant, sur la terrasse avec vue panoramique ou sous les arbres ombragés.

Het hotel ligt op slechts 6 km van het kleine skigebied van Campo Blenio. Er is een restaurant waar traditionele gerechten uit Ticino worden geserveerd.
Situé à seulement 6 km de la petite station de ski de Campo Blenio, il propose un restaurant servant des plats traditionnels du Tessin.

Iedere ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet, inclusief Ticino specialiteiten, geserveerd op de patio.
Chaque matin, un petit-déjeuner buffet comprenant des spécialités du Tessin est servi sur la terrasse.

In het restaurant van het Pestalozzi Lugano worden traditioneel Zwitserse en gerechten uit Ticino geserveerd. Ook kunt u er Italiaanse specialiteiten bestellen.
Le restaurant de l'Hotel Pestalozzi Lugano sert une cuisine traditionnelle suisse et du Tessin, ainsi que des spécialités italiennes.

In de eetkamer van het restaurant van hotel Serpiano worden creatieve gerechten uit de regio Ticino geserveerd.
Le restaurant du Serpiano sert une cuisine créative de la région du Tessin dans la salle à manger.

Typische streekgerechten uit Ticino en internationale schotels worden geserveerd op het overdekte terras of in het restaurant.
Des plats typiques du Tessin et une cuisine internationale vous seront servis sur la terrasse couverte ou dans le restaurant.