Vertaling van "thuisbasis van populaire " (Nederlands → Frans) :

Het is de thuisbasis van populaire shows zoals het House of Dancing Water en Taboo en het beschikt over stijlvolle kamers met een ruim interieur en luxe spa-toiletartikelen.
Accueillant des spectacles populaires comme le House of Dancing Water et Taboo, il possède aussi des chambres élégantes affichant un intérieur spacieux et pourvues d'articles de toilette de spa haut de gamme.

Stokkseyri is ook de thuisbasis van populaire restaurants die zijn gespecialiseerd in zeevruchten.
Stokkseyri abrite également le foyer de restaurants populaires servant des spécialités de fruits de mer.

Het Smart City Hostels is de thuisbasis van de populaire Bar 50, een restaurant en bar met vergunning, waar u kunt genieten van Sky Sports en een pooltafel.
L'établissement Smart City Hostels comporte le fameux bar 50, un bar-restaurant avec chaînes Sky Sports et une table de billard.

Frenchmen Street is de thuisbasis van de meest populaire livemuziekpodia van New Orleans, waaronder Snug Harbour en The Maison.
Vous trouverez dans la rue Frenchmen les salles de concert les plus célèbres de La Nouvelle-Orléans, notamment le Snug Harbour et la Maison.

De populaire badplaats Puerto del Carmen, de thuisbasis van Apartamentos Fayna, beschikt over een scala aan diensten.
La station balnéaire prisée Puerto del Carmen propose de nombreux services.

Het populaire stadion Ennio Tardini, de thuisbasis van voetbalclub Parma, is ook vlakbij.
Le stade populaire Ennio Tardini du club de football Parma FC se trouve également près de l'hôtel.

De stad is de thuisbasis van het wereldberoemde danstheater van Wuppertal en de populaire zweeftrein Schwebebahn.
Berceau de la compagnie de danse-théâtre mondialement connue Tanztheatre Wuppertal, la ville abrite notamment le célèbre monorail Schwebebahn.

Het historische centrum is ook de thuisbasis van vele interessante bezienswaardigheden, zoals de stadsmuren en de populaire boulevard Stradun met de fontein Onofrio.
Le centre historique de Dubrovnik compte de nombreux sites intéressants comme les remparts de la ville, la promenade sur le Stradun et la célèbre fontaine d'Onofrio.

Copán Ruinas is een populaire toeristische bestemming, omdat het dicht bij Copán-ruïnes uit het pre-Columbiaanse tijdperk ligt; Copán was de thuisbasis van de Maya-beschaving.
Copán Ruinas est une destination touristique populaire en raison de sa proximité avec les ruines mayas de Copán datant de l'époque précolombienne Ce site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO possède de nombreux lieux d'intérêt et attractions touristiques.

Hotel Eberhardt ligt in een zeer bosrijk gebied en vormt een vriendelijke thuisbasis in het hart van het populaire kuuroord. Het ligt op loopafstand van de winkels en cafés van de Luisenstrasse.
À proximité d'un bois paisible, l'Hôtel Eberhardt est une base chaleureuse et conviviale au cœur de cette station thermale populaire, à proximité à pied des boutiques et cafés de la Luisenstrasse.