Traduction de «thee en vruchtensap geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Tegen een toeslag wordt er dagelijks een continentaal ontbijt met zoete en hartige koekjes, brood, jam, koffie, thee en vruchtensap geserveerd.
Une connexion Internet par câble est fournie dans les hébergements. Un petit-déjeuner continental composé de biscuits sucrés et salés, de pain, de confiture, de café, de thé et de jus de fruits est servi tous les jours moyennant des frais supplémentaires.

Op een overdekt terras worden gratis koffie, thee en vruchtensap geserveerd en er zijn ook barbecuefaciliteiten beschikbaar.
Du café, du thé et des jus de fruits gratuits sont servis sous la zone couverte extérieure, tandis que vous pourrez utiliser le barbecue.

Elke ochtend wordt er in de eetzaal een warm ontbijt met koffie, thee of vruchtensap geserveerd.
Un petit-déjeuner chaud est servi dans la salle à manger tous les matins. Il est composé de café, de thé ou de jus de fruits.

Elke ochtend worden voor het ontbijt cakes met cappuccino, thee en vruchtensap geserveerd.
Des gâteaux accompagnés de cappuccino, de thé et de jus de fruits vous seront servis tous les matins pour le petit-déjeuner.

Bij het ontbijt worden thee, koffie en vruchtensap geserveerd.
Ils sont tous deux accompagnés de thé, de café et de jus de fruits.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt geserveerd, met croissants, cappuccino, thee en vruchtensap. U kunt ook gebruikmaken van de gemeenschappelijke woonkamer en keuken.
Un petit-déjeuner italien composé de croissants, de cappuccino, de thé et de jus de fruits est servi quotidiennement. Vous pourrez également profiter du coin salon-cuisine commun.

U ontvangt gratis port, vers brood en fruit, thee, koffie, vruchtensap en een kleine selectie boodschappen.
Du porto, du pain frais, des fruits, du thé, du café, des jus de fruits et quelques produits d'épicerie vous seront fournis gratuitement.

Het hotel biedt gratis mineraalwater, een krant en een welkomstdrankje (thee, koffie, vruchtensap).
De l'eau minérale, des journaux et une boisson de bienvenue (thé, café, jus de fruits) vous seront offerts.

Het bestaat uit ontbijtgranen, toast, koffie, thee en vruchtensap.
Il comprend des céréales, du pain grillé, du café, du thé et des jus de fruits.

U krijgt bij aankomst een gratis welkomstpakket, dat bestaat uit een eenvoudig ontbijt met thee, koffie, vruchtensap en koekjes.
Vous recevrez un pack de bienvenue gratuit à l'arrivée, incluant un petit-déjeuner simple composé de thé, de café, de jus et de biscuits.