Traduction de «thalassa hotel bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Thalassa Hotel bevindt zich op slechts 250 meter van het zandstrand van Makris Yialos, in het centrum van Lassi.
Le Thalassa Hotel est situé à 250 mètres de la plage de sable de Makris Yialos.

Thalassa Boutique Hotel bevindt zich op een locatie aan het strand in Sarti. Het heeft een zwembad met terras met ligstoelen en moderne kamers met een balkon.
Bénéficiant d'un emplacement en front de mer, à Sarti, le Thalassa Boutique Hotel abrite une piscine, une terrasse pourvue de chaises longues et des chambres modernes avec balcon.

Het Thalassa Museum bevindt zich op 1 minuut loopafstand van het Nestor Hotel.
Le musée municipal de la mer Thalassa se trouve à 1 minute à pied du Nestor Hotel.

Het Thalassa Boutique Hotel Spa bevindt zich op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Paphos.
Le Thalassa Boutique Hotel Spa se trouve à 15 minutes de route du centre-ville de Paphos.

Het hotel beschikt over 45 kamers en bevindt zich dicht bij het Thalassa Stedelijke Museum van de Zee en het Klooster, en het levendige stadscentrum met zijn restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden vindt u op 400 meter afstand.
Cet hôtel de 45 chambres se situe à proximité du musée municipal de la mer « Thalassa » et du monastère, tandis que le centre-ville animé avec ses restaurants, boutiques et discothèques se trouve à 400 mètres.