Vertaling van "thaise stijl en bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het Ao Nang Cliff View Resort biedt bungalows in Thaise stijl en bevindt zich in het tropisch groen met de beroemde kliffen Ao Nang als achtergrond.
Avec les célèbres falaises Ao Nang comme toile de fond, le Cliff View dispose de bungalows de style thaïlandais au cœur de la verdure tropicale.

Andrassy Thai Hotel bevindt zich in een 19e-eeuws paleis aan de Andrassy Avenue in het centrum van Boedapest en beschikt over een 24-uursreceptie, kamers ingericht in klassieke of Thaise stijl en gratis WiFi.
Occupant un palais du XIXe siècle sur l'avenue Andrássy, dans le centre de Budapest, l'Andrassy Thai Hotel dispose d'une réception ouverte 24h/24, de chambres de style thaïlandais et classique, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het Diamond House bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de populaire uitgaansgelegenheden en restaurants aan Khaosan Road. Het is ingericht in Thaise stijl en biedt moderne kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Situé à seulement 5 minutes à pied des lieux de vie nocturne et des restaurants populaires de Khaosan Road, l'hôtel Diamond House propose des chambres modernes climatisées avec télévision à écran plat.

Het Sinsuvarn Airport Suite Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Suvarnabhumi. Het hotel beschikt over ruime en moderne accommodatie in Thaise stijl.
À seulement 5 minutes de route de l'aéroport international de Suvarnabhumi, le Sinsuvarn Airport Suite Hotel propose un hébergement spacieux et moderne, de style thaïlandais.

Het Asia Resort Koh Tao bevindt zich in een tropisch landschap en beschikt over een scala aan eenvoudig ingerichte kamers in een Thaise stijl.
Le complexe Asia propose une gamme de chambres simples de style thaïlandais entourées de paysages tropicaux.

Het Hallo Patong biedt moderne accommodatie in Thaise stijl met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het bevindt zich op loopafstand van het winkelcentrum Jungceylon en het nachtleven van Patong.
L'Hallo Patong vous accueille dans des hébergements modernes de style thaïlandais, dotés gratuitement d'une connexion Wifi gratuite et d'un espace de stationnement, à deux pas du centre commercial Jungceylon et de la vie nocturne de Patong.

In het Chalelarn Hotel kunt u genieten van de Thaise gastvrijheid. Het heeft individueel ontworpen kamers in Thaise stijl en vriendelijk personeel.
Profitez de l'hospitalité thaïlandaise au Chalelarn Hotel Hua Hin, proposant des chambres personnalisées de style thaïlandais et un personnel chaleureux.

Restaurant Thiptara serveert authentiek Thaise schotels voor het diner, is ingericht in oude Thaise stijl en biedt uitzicht op de rivier.
Bénéficiant d'une décoration de style thaïlandais et d'une vue sur le fleuve, le restaurant Thiptara propose quant à lui d'authentiques plats thaïlandais pour le dîner.

De kamers van het Ravindra zijn gevestigd in een laagbouw in koloniale stijl. Ze zijn ontworpen in een klassieke, Thaise stijl en voorzien van een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, de tuin of de zee.
Les chambres au plafond bas et au style colonial sont décorées dans des tons thaïlandais classiques. Elles comportent des balcons privés qui offrent des vues sur la piscine, le jardin ou la mer.

De kamers in Thaise stijl zijn voorzien van donkere houten meubels en lokale design-elementen, terwijl de kamers in westerse stijl lichte houten meubels en een Europees gevoel hebben.
Les chambres au style thaïlandais présentent un mobilier en bois sombre et des éléments de conception locale, tandis que les chambres au style occidental disposent d'un mobilier en bois clair et d'une atmosphère européenne.