Traduction de «thabor park » (Néerlandais → Français) :

Im Stadtzentrum von Rennes, gegenüber dem SNCF-, Metro- und Busbahnhof gelegen, nahe dem historischen Stadtzentrum, dem bretonischen Parlament, dem Thabor Park und dem Kulturzentrum Champs Libres.
Situé en centre ville de Rennes, en face de la gare SNCF, du métro et de la gare routière, à proximité du centre historique, du parlement de Bretagne, du parc du Thabor et de l'espace culturel des champs libres.

Het Parlement de Bretagne, het oude centrum van Rennes en Thabor Park liggen vlakbij en het hotel is ideaal voor zakenreizen en vakanties.
Proche du Parlement de Bretagne, du vieux Rennes et du parc du Thabor, il est idéal pour vos séjours d'affaires et de loisirs.

Le Sevigne ligt dicht bij de schilderachtige straten van het oude stadscentrum, het Parlement van Bretagne, het schilderachtige Thabor-park en de theaters en restaurants. Het vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van Rennes en haar omgeving.
Situé à proximité des rues pittoresques de la vieille ville, du Parlement de Bretagne, du superbe parc du Thabor, des théâtres et des restaurants, le Sévigné constitue un point de départ idéal pour découvrir Rennes et sa région.

Hotel Ibis Rennes ligt in de buurt van het Parlement van Bretagne, het historische centrum van Rennes, het Thabor Park en vele restaurants en boetieks.
L'hôtel ibis Rennes est situé à proximité du parlement de Bretagne, du centre historique de Rennes, du parc du Thabor ainsi que de nombreux restaurants et boutiques.

Deze accommodatie ligt op een hoogte van 1500 meter in het indrukwekkende Thabor-massief, naast Nationaal Park Vanoise, op slechts 15 minuten van de Fréjus-tunnel en Italië.
Cette résidence est située à 1 500 mètres d'altitude dans le massif de Thabor, à côté du parc national de Vanoise, à seulement 15 minutes du tunnel du Fréjus pour se rendre en Italie.

In de buurt van het hotel vindt u onder meer de oude stad van Rennes, het parlement en het park Thabor.
La vieille ville de Rennes, le Parlement et le parc du Thabor sont quelques-unes des attractions se trouvant à proximité de l'hôtel.