Vertaling van "tevens vragen " (Nederlands → Frans) :

U kunt tevens vragen naar een ​​traditionele, zelfgemaakte maaltijd, bijvoorbeeld tanjia, chorba of harira.
Sur demande, vous pourrez déguster sur place un repas traditionnel fait maison, comme la tanjia, la chorba ou l'harira.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt verzorgd, en u kunt tevens vragen om een ​​lunchpakket.
Un petit-déjeuner continental est proposé tous les jours.

Gasten kunnen tevens het personeel bij de 24-uursreceptie vragen duik-, snorkel- of visexcursies te organiseren.
À défaut, vous pourrez demander au personnel de la réception ouverte 24h/24 de vous aider à mettre en place une partie de pêche, des activités de plongée sous-marine ou avec tuba.

Het hotel beschikt tevens over een businesscentrum en een excursiebalie, waar u terecht kunt voor al uw vragen en wensen.
L'établissement possède en outre un centre d'affaires et un bureau d'excursions.

In het eigen restaurant Old Forge kunt u genieten van Duitse gerechten. Tevens is het mogelijk om een speciaal dieetmenu aan te vragen.
Le restaurant de l'hôtel, l'Old Forge, propose des spécialités allemandes.

Er is gratis WiFi in het hele hotel. Daarvoor hoeft u slechts even om een wachtwoord te vragen bij de receptie, waar u tevens 2 computerterminals vindt.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble l'hôtel ; il vous suffira de demander le mot de passe à la réception, où 2 ordinateurs sont mis à votre disposition.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijtbuffet en het is tevens mogelijk speciale dieetmenu's aan te vragen.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet servi tous les matins et commander des menus adaptés à un régime alimentaire particulier.

Tevens is het mogelijk een voorverpakte lunch aan te vragen.
Des paniers-repas peuvent également être préparés.